beside

実用日本語表現辞典

beside

別表記：ビサイド

「beside」の意味

「beside」は、主に「～のそばに」という意味で用いられる前置詞である。また、「～と比べて」という意味でも使用されることがある。具体的な例として、「彼は私のそばに座っている」は英語で "He is sitting beside me" と表現される。また、「彼の成果は彼女のものと比べて劣っている」は "His achievements are beside hers" と言うことができる。

「beside」の発音・読み方

「beside」の発音は、IPA表記では /bɪˈsaɪd/ であり、IPAのカタカナ読みでは「ビサイド」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ビサイド」と読むことが一般的である。

「beside」の語源

「beside」は、古英語の「be sīdan」に由来する。ここで「be」は「～のそばに」という意味を持ち、「sīdan」は「側面」を意味する。この二つの言葉が組み合わさって、「～のそばに」という意味を持つ「beside」という言葉が生まれた。

「beside」の類語

「beside」の類語としては、「next to」、「by」、「alongside」などが挙げられる。これらの言葉も「～のそばに」という意味で使用されるが、ニュアンスや文脈によって使い分けられることがある。例えば、「next to」は「隣に」、「by」は「～のそばに」、「alongside」は「～と並んで」といった具合に、それぞれ微妙に異なる意味を持つ。

「beside」に関連する用語・表現

「beside」に関連する表現として、「besides」という副詞がある。これは「その上に」や「さらに」といった意味で使用される。例えば、「彼は英語を話すことができる。さらに、フランス語も話せる」は英語で "He can speak English. Besides, he can speak French too" と表現される。

「beside」の例文

1. She sat down beside him.（彼女は彼のそばに座った。）
2. The dog was walking beside its owner.（犬は飼い主のそばを歩いていた。）
3. The park is located beside the river.（その公園は川のそばに位置している。）
4. He placed the book beside the lamp.（彼は本をランプのそばに置いた。）
5. The children were playing beside the lake.（子供たちは湖のそばで遊んでいた。）
6. She stood beside the window, looking outside.（彼女は窓のそばに立って、外を見ていた。）
7. The restaurant is situated beside the hotel.（そのレストランはホテルのそばにある。）
8. The train station is right beside the shopping mall.（駅はショッピングモールのすぐそばにある。）
9. His performance is impressive beside hers.（彼のパフォーマンスは彼女のものと比べて印象的だ。）
10. The bicycle was leaning against the wall beside the door.（自転車はドアのそばの壁にもたれかかっていた。）

（2023年6月6日更新）