チャーリー・チャン
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/11/06 04:42 UTC 版)
チャーリー・チャン（英: Charlie Chan）とは、1925年にアール・デア・ビガーズの推理小説シリーズで創られた架空の刑事。ハワイのホノルル警察に勤める中国系アメリカ人であり、実在のハワイ人刑事チャン・アパナがモデルにされている。心優しく勇敢なチャンは、黄禍論的なステレオタイプやフー・マンチューのような悪役の対極にあるキャラクターとして構想された。チャンがハワイの外の様々な国で謎解きや犯罪捜査を行う作品は多数作られている。
- ^ Mitchell (1999), xxv.
- ^ This point is debated. Hawley says Apana directly inspired Biggers (135); Herbert says Apana may have done so (20). However, Biggers himself, in a 1931 interview, cited both Apana and Fook as inspirations for the character of Charlie Chan ("Creating Charlie Chan" [1931]). When Biggers actually met Apana a few years later, he found that his character and Apana had little in common.
- ^ a b c d e f g h i “Charlie Chan in China”. The Chinese Mirror: A Journal of Chinese Film History (2008年5月). 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月18日閲覧。
- ^ Earl Derr Biggers, quoted in "Creating Charlie Chan" (1931).
- ^ Quoted in Sommer (), 211.
- ^ a b Queen (1969), 102.
- ^ The House Without a Key, quoted in Odo (2002), 388.
- ^ アール・デア・ビガーズ 著、大野晶子 訳『鍵のない家 ～ハワイ資産家殺人事件～』（Kindle）ハウオリブックス株式会社;、2013年12月23日、No. 1240/5239頁。ASIN B00HH8VIYU。
- ^ The Chinese Parrot, quoted in Hawley (1991), 136.
- ^ Hawley (1991), p. 136.
- ^ a b Hanke (1989), xii.
- ^ Mitchell (1999), xviii.
- ^ Quoted in Soister (2004), 71.
- ^ a b Mitchell (1999), 2.
- ^ Balio (1995), 336.
- ^ Quoted in Hanke (2004), 1.
- ^ a b Hanke (1989), 111.
- ^ a b c Kehr, Dave (2006年6月20日). “New DVD's: Charlie Chan”. The New York Times
- ^ Balio (1995), 316.
- ^ Balio (1995), 317.
- ^ a b Lepore, Jill. "CHAN, THE MAN'" The New Yorker, 9 August 2010.
- ^ a b c Hanke (1989), 169.
- ^ Hanke (1989), 111-114.
- ^ “CPI Inflation Calculator”. アメリカ合衆国労働省労働統計局. 2019年11月23日閲覧。
- ^ a b Hanke (1989), 170.
- ^ a b Cullen, et al (2007), 794.
- ^ a b c Karnick (2006).
- ^ Hanke (1989), 220.
- ^ Mitchell (1999), 153.
- ^ Mitchell (1999), 153-154.
- ^ a b c Mitchell (1999), 235.
- ^ Chan (2001), 58.
- ^ Pitts (1991), 301.
- ^ a b Sengupta (1997).
- ^ Littlejohn (2008).
- ^ Yang Jie (2009).
- ^ Huang, Yunte; Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and His Rendezvous with American History, pp. 265-266; W. W. Norton & Company, 15 August 2011
- ^ Dunning (1998), 149.
- ^ Cox (2002), 9.
- ^ Quoted in Dunning (1998), 149.
- ^ Mitchell (1999), 237.
- ^ Mitchell (1999), 238.
- ^ Mitchell (1999), 240.
- ^ Young (2007), 128. Ma (2000), 13 gives the dates as 1935 to 1938; however, Young's obituary in The New York Times states that the strip began in 1938.
- ^ a b Ma (2000), 13.
- ^ Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide. Ann Arbor: The University of Michigan Press. p. 100. ISBN 9780472117567
- ^ Anderson and Eury (2005), 1923.
- ^ Rinker (1988), 312.
- ^ Soister (), 67.
- ^ Michael Brodhead, quoted in Chan (2001), 56.
- ^ Quoted in Hanke (2004), xv.
- ^ Quoted in Hanke (2004), xiii.
- ^ Le Espiritu (1996), 99.
- ^ Kato (2007), 138.
- ^ Dave (2005), xiii.
- ^ Huang (2006), 211.
- ^ Michael Omi, quoted in Chan (2001), 51.
- ^ Ma (2000), 4.
- ^ Dave (2005), 339.
- ^ The Chinese Parrot, quoted in Chan (2007).
- ^ Huang (2011)
- ^ Huang (2011), p. 280.
- ^ Hanke (1989).
- ^ Hawley (1991).
- ^ Huang (2010).
- ^ “2005 Archive of Screened Films: Mary Pickford Theater (Moving Image Research Center, Library of Congress)”. loc.gov. 2016年5月24日閲覧。
- ^ Brunsdale (2010年7月26日). “Icons of Mystery and Crime Detection: From Sleuths to Superheroes”. ABC-CLIO. 2018年3月21日閲覧。
- ^ 濱口幸一「モノグラム」『世界映画大事典』日本図書センター、2008年、887頁。
- ^ “CHARLIE CHAN: El monstruo en la sombra (1955)”. tommenterprises.tripod.com. 2018年3月21日閲覧。
- ^ New York State Archives Movie Script Collection (dialogue continuity in English).
[続きの解説]
「チャーリー・チャン」の続きの解説一覧
チャーリー・チャン
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/17 17:20 UTC 版)
「ハリウッドにおける東アジア人の描かれ方」の記事における「チャーリー・チャン」の解説
詳細は「チャーリー・チャン」を参照 1930年代から1940年代、中国系アメリカ人探偵チャーリー・チャンが白人俳優ウォーナー・オランド、シドニー・トラー、ローランド・ウインターズにより演じられていた。スウェーデン生まれのオランドは他の2人と違い、当時の同僚たちによると元々アジア風の顔立ちであったため特殊メイクは必要なかった。彼は『上海特急』(1932年)、『彩られし女性』(1934年)、『倫敦の人狼』(1935年)を含む他の映画でもアジア人を演じた。 ちなみに数十年後、アメリカのテレビ俳優カイ・ディはアフリカ系およびヨーロッパ系の流れを汲んでいるが、その顔立ちから東アジア人に配役されることが多く、アジア系俳優のリストにも含まれることがあった。
※この「チャーリー・チャン」の解説は、「ハリウッドにおける東アジア人の描かれ方」の解説の一部です。
「チャーリー・チャン」を含む「ハリウッドにおける東アジア人の描かれ方」の記事については、「ハリウッドにおける東アジア人の描かれ方」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「チャーリー・チャン」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- チャーリー・チャンのページへのリンク
