careful withとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > careful withの意味・解説 

careful with

別表記:ケアフル ウィズ

「careful with」の意味・「careful with」とは

「careful with」は、英語のフレーズで、何かを扱う際に注意深く慎重に行動することを指す。具体的には、物理的な物品取り扱う際や、感情的な話題を扱う際に使われることが多い。例えば、「Be careful with the glass.」は、「ガラス慎重に扱ってください。」という意味になる。

「careful with」の発音・読み方

「careful with」の発音は、IPA表記では /ˈkeər.fəl wɪð/ となる。IPAカタカナ読みでは「ケアフル ウィズ」、日本人発音するカタカナ英語では「ケアフル ウィズ」となる。このフレーズ発音によって意味や品詞が変わる単語ではないので、一貫した発音理解される

「careful with」の定義を英語で解説

「careful with」は、"Being cautious and alert to risks or dangers when handling something or dealing with a situation"と定義される。これは、「何かを扱ったり、状況対処する際に、リスク危険に対して警戒し注意深く行動すること」を意味する

「careful with」の類語

「careful with」の類語としては、「cautious with」、「mindful of」、「wary of」などがある。これらのフレーズ同様に、何かを扱う際や状況対処する際に注意深く行動することを指す。

「careful with」に関連する用語・表現

「careful with」に関連する用語表現としては、「handle with care」、「tread carefully」、「proceed with caution」などがある。これらの表現も、物や状況慎重に扱うことを強調している。

「careful with」の例文

1. Be careful with the knife. It's very sharp.(ナイフ気をつけて。とても鋭いから。)
2. You should be careful with your words. They can hurt people.(言葉気をつけるべきだ。人を傷つけることがあるから。)
3. I'm always careful with my personal information online.(私は常にオンラインでの個人情報注意している。)
4. Be careful with that vase. It's very expensive.(その花瓶気をつけて。とても高価だから。)
5. You need to be careful with your diet.(食事気をつける必要がある。)
6. Be careful with the baby. She's very delicate.(赤ちゃんに気をつけて。とてもデリケートだから。)
7. Be careful with your spending. You don't want to run out of money.(支出気をつけてお金がなくなることは避けたいだろう。)
8. Be careful with the chemicals. They can be dangerous.(化学物質気をつけて危険なことがあるから。)
9. Be careful with your criticism. It can be hurtful.(批判気をつけて。傷つけることがあるから。)
10. Be careful with the ladder. It's not very stable.(はしごに気をつけて。あまり安定していないから。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

careful withのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



careful withのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS