インイフェクト

実用日本語表現辞典

in effect

別表記：インイフェクト

「in effect」とは

「in effect」とは、英語の表現の一つである。直訳すると「効果の中に」となるが、実際の使用では「事実上」や「実質的に」という意味で使われる。法律や規則が「in effect」であるとは、それが実際に適用されている状態を指す。また、ある状況や状態が「in effect」であるとは、その状況や状態が実際に存在している、またはその影響が及んでいることを示す。

「in effect」の発音・読み方

「in effect」の発音は、IPA表記では /ɪn ɪˈfɛkt/ となる。カタカナ表記にすると「イン イフェクト」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「イン イフェクト」と読む。

「in effect」の定義を英語で解説

「In effect」 is an English phrase that means 'in fact' or 'in reality'. When a law or rule is 'in effect', it means that it is currently being applied. When a situation or condition is 'in effect', it indicates that the situation or condition actually exists or its influence is being felt.

「in effect」の類語

「in effect」の類語としては、「in practice」、「essentially」、「virtually」などがある。これらの表現も「事実上」や「実質的に」という意味で使われる。

「in effect」に関連する用語・表現

「in effect」に関連する表現として、「take effect」がある。これは「効力を発揮する」や「実施される」という意味で、法律や規則が施行される状態を指す。

「in effect」の例文

以下に「in effect」を使用した例文を10個挙げる。 1. The new law is in effect from today.（新しい法律は今日から実施される。）
2. The curfew is still in effect.（夜間外出禁止令はまだ実施中である。）
3. The policy was in effect for two years.（その政策は2年間実施された。）
4. The agreement is no longer in effect.（その協定はもはや効力を持っていない。）
5. The old rules are still in effect.（古い規則はまだ効力を持っている。）
6. The changes are in effect from next month.（変更は来月から実施される。）
7. The restrictions are in effect until further notice.（制限はさらなる通知があるまで実施される。）
8. The ban is in effect from tomorrow.（禁止令は明日から実施される。）
9. The measures are in effect for the foreseeable future.（その対策は当面の間実施される。）
10. The rules are in effect for all employees.（規則は全ての従業員に適用される。）

（2023年7月21日更新）