郡山八幡

焼酎・泡盛用語集

郡山八幡（こおりやまはちまん）

鹿児島県大口市にある神社。昭和二九年、解体修理工事中に「永禄二歳八月十一日 作次郎 鶴田助太郎 其時座主ハ大キナこすでをちゃりて一度も焼酎ヲ不破下候（くだされずそうろう） 何共めいわくな事哉（かな）」という落書きのある木片が発見された。焼酎を飲ませてくれなかったうっぷんを木片に書きつけたものである。当時、最古の焼酎の記録として話題になった。現在ではこれより13年古い、天文一五（1546）年に焼酎が飲まれていたことを示すアルヴァレスの記録が見つかっているが、「焼酎」という文字はこの木札が最も古い。