「人虎伝」
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/07 05:47 UTC 版)
『宣室志』の｢李徴｣は脚色された上で、唐の李景亮の作｢人虎伝｣として人口に流布した。元代以降に｢人虎伝｣の名は確認でき、明末清初には現在に残る形が出来上がっている。 現在の日本で読まれる｢人虎伝｣には2種類の系統がある。以下の改変がまだなされていない作品としては、『太平広記』中の｢李徴｣系統の明治書院『新釈漢文大系』中の｢人虎伝｣がある。『太平広記』中の｢李徴｣は、『宣室志』の｢李徴｣を受け継いだものである。対して『國譯漢文大成』には、「山月記」の素材となった李景亮の｢人虎伝｣が収められている。 ｢李徴｣からの主な改変箇所として、 李徴が虎に変わってからも、はじめは生き物を食べることをためらったが、飢えに迫られて、獣を食べ始め、獣に避けられてから、飢えのため、人間の女性を食べたことが李徴から語られる。 袁傪が李徴が飢えているならと、馬を一頭贈ろうと話し、李徴が断る。袁傪が羊の肉を贈ると提案し、李徴が立ち去る時に置いて欲しい、と語る。 李徴の唄った詩が追加される。これは、そのまま「山月記」で採用される。 李徴が後家とつきあい、家人に気づかれ、家に火をつけて、家人を焼き殺して逃亡したことが李徴の口から語られる（｢私一孀婦｣､｢尽焚殺之｣の筋）。 ことが挙げられる。
※この「「人虎伝」」の解説は、「李徴」の解説の一部です。
「「人虎伝」」を含む「李徴」の記事については、「李徴」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「「人虎伝」」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 「人虎伝」のページへのリンク
