レッドクリフ

ウィキペディア

索引トップ用語の索引ランキングカテゴリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/08/30 09:25 UTC 版)

Red Cliff

欧米向け配給用に、1本にまとめた145分版^[5]がフランスで公開された。上映開始から5日間の興収は、161万5459米国ドル。

2012年 11月18日には、ジョン・ウー監督が自ら編集して1本にまとめた合体版との触れ込みで、テレビ朝日系・日曜洋画劇場において『レッドクリフ特別版〜RED CLIFF INTERNATIONAL VER.〜』として日本国内で初放送された。なお、放映時間は通常放送よりも変則的なものだった上、野球中継の延長により放送開始時間が1時間遅延して放映された。

キャスト

周瑜：梁朝偉（トニー・レオン）
諸葛孔明：金城武（かねしろ・たけし）
曹操：張豊毅（チャン・フォンイー）
孫権：張震（チャン・チェン）
孫尚香：趙薇（ヴィッキー・チャオ）
趙雲：胡軍（フー・ジュン）
甘興（甘寧をモデルにした架空の人物^[6]）：中村獅童…特別出演
小喬：林志玲（リン・チーリン）
劉備：尤勇（ヨウ・ヨン）
魯粛：侯勇（ホウ・ヨン）
孫叔財（架空の人物・曹操軍の兵士）：佟大為（トン・ダーウェイ）
驪姫（架空の人物・曹操の側室）：宋佳（ソン・ジア）
関羽：巴森扎布（バーサンジャブ）
張飛：臧金生（ザン・ジンシェン）
黄蓋：張山（チャン・シャン）

糜夫人：何音（フー・イン）
老漁夫：馬精武（マー・チンウー）
曹洪：王輝（ワン・ホゥイ）
蔣幹：師小紅（シー・シャオホン）
蔡瑁：一真（イージェン）
張允：賈宏偉（ジャ・ホンウェイ）
夏侯雋（夏侯惇・夏侯淵をモデルにした架空の人物）：胡暁光（フー・シャオグワン）
献帝：王寧（ワン・ニン）
孔融：王慶祥（ワン・チンシアン）
華陀：謝鋼（シェ・ガン）

キャストの変遷

2007年2月、ジョン・ウー監督が発表した出演決定キャストは、周瑜 = 周潤発（チョウ・ユンファ）、諸葛亮 = 梁朝偉であった^[7]。その直後にアン・リー監督作『ラスト、コーション』の撮影が長引いた梁朝偉が、心身の不良等を理由に降板、代役に金城武を立てたものの、今度はクランクイン初日に周潤発が突然降り（ギャラなどの契約条件で折り合わなかったと報道された^[8]）、替わって梁朝偉が監督に支援を申し出、再び出演を決める^[9]という、二転三転のキャスト変更劇が展開され、衆目を集めた。

その他出演者候補として名前が挙がった俳優に、渡辺謙（曹操役）^[10]を始め、張静初（チャン・ジンチュー、大喬役 = 本作に登場しなかったキャラクター）^[11]、チョン・ウソン（趙雲役）^[12]、鄒兆龍（コリン・チョウ、趙雲役）^[13]、小雪（役柄不明）^[14] 等がいる。