even so

実用日本語表現辞典

even so

別表記：イーブンソウ

「even so」とは・「even so」の意味

「even so」とは、前述の事実や状況にもかかわらず、それでもなおという意味である。主に、前の文で述べられた事実や状況があるにも関わらず、それとは対照的な結果や意見を導入する際に使用される。この表現は、議論や物語の中で、異なる視点や意見を提示するために役立つ。

「even so」の発音・読み方

「even so」の発音は、/ˈiːvən ˈsoʊ/であり、カタカナ表記では「イーヴン ソウ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「イーブン ソウ」となることが多い。

「even so」の定義を英語で解説

In English, "even so" is an adverbial phrase that means "in spite of that" or "nevertheless." It is used to introduce a statement or opinion that contrasts with or contradicts a previously mentioned fact or situation. This expression is useful for presenting different perspectives or opinions in discussions and narratives.

「even so」の類語

「even so」にはいくつかの類義語が存在する。例えば、「nevertheless」、「nonetheless」、「in spite of that」、「however」、「yet」といった表現がある。これらの類語は、文脈によって「even so」と同様の意味で使われることがあるが、ニュアンスや使用頻度が異なる場合がある。

「even so」に関連する用語・表現

「even so」に関連する用語や表現には、「despite」、「although」、「though」、「while」などがある。これらの単語や表現は、前述の事実や状況と対照的な結果や意見を導入する際に用いられる接続詞である。これらの接続詞は、「even so」と同様に、異なる視点や意見を提示するために役立つ。

「even so」の例文

1. He was tired; even so, he continued to work.（彼は疲れていたが、それでも仕事を続けた。） 2. The weather was bad, but even so, they decided to go for a walk.（天気が悪かったが、それでも散歩に出かけることにした。） 3. She knew it was a risky investment; even so, she decided to proceed.（彼女はリスクのある投資だと知っていたが、それでも進むことにした。） 4. The team lost the game; even so, they were proud of their performance.（チームは試合に負けたが、それでも彼らは自分たちのパフォーマンスを誇りに思った。） 5. The project was challenging, but even so, they managed to complete it on time.（プロジェクトは困難だったが、それでも時間通りに完成させることができた。） 6. The restaurant was crowded; even so, they found a table for us.（レストランは混んでいたが、それでも私たちのためにテーブルを見つけてくれた。） 7. The test was difficult; even so, she passed with flying colors.（試験は難しかったが、それでも彼女は見事に合格した。） 8. The traffic was heavy, but even so, they arrived on time.（交通量が多かったが、それでも時間通りに到着した。） 9. He had a lot of work to do; even so, he took the time to help his friend.（彼はやるべき仕事がたくさんあったが、それでも友達を助ける時間を作った。） 10. The odds were against them; even so, they never gave up.（彼らには不利な状況だったが、それでも決してあきらめなかった。）

（2023年7月6日更新）

ウィキペディア

Even So

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2013/08/22 12:37 UTC 版)

『Even So』（イーブン・ソー）は、BONNIE PINKの通算7枚目のオリジナルアルバム。2004年5月12日発売。発売元はワーナーミュージック・ジャパン。CDコードはWPCL-10090。

Weblio日本語例文用例辞書

「even so」の例文・使い方・用例・文例

• 7はJanuaryseventhと読む
• 譲歩接続詞[節] 《although, even if など(で始まる節)》.
• 幾何学に公理の方式を適用した−S.S.Stevens
• 寄付をしてくださる方はJessie Orbisonまでご連絡のほど、お願いいたします。
• Jackson瓶詰め工場まで、40分間バスに乗車。
• Jackson工場に到着。工場長Otis Cookeによる歓迎の言葉（Cooke氏による工場の歴史の簡単な説明。Cooke氏は見学の案内も担当）
• 工場の食堂にて休憩（Jackson工場で製造・瓶詰めされた飲料の試飲。ほかに軽食を提供）
• 開会の辞：Dotty Powers（議長）が午後6 時30 分に会議を開始し、新会計係のClaire Hudsonを紹介した。
• Hudsonさんは、来年の予算超過を避けるために、経費を慎重に見直すべきだと提案した。
• Jeb Andersonは現在シドニーにいる。
• 管理カードは、2 月11 日以降ならいつでも供給部のJasonから受け取ることができます。
• GlennはParsons社の社員にとって理想的な就業環境を作ることに力を注いでいます。
• 詳細は、Sophistication のウェブサイト、www.sophistication-magazine.comをご覧ください。
• 面接以来、Dicksonは連絡をしてきた？
• 日本語で”awesome”ってなんと言うのですか。
• あなたは「とても(so)」より寧ろ「より良い(better)」を使ったほうが良い。
• Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
• 様態の副詞 《well, carefully, fast, so, how など》.
• ‘glad' と ‘person' は連語にならない.
• 《主に米国で用いられる》 連邦最高裁判所 《chief justice (長官) 1 人と associate justice (判事) 8 人》.