春の嵐

新語時事用語辞典

メイストーム

別名：春の嵐、5月の嵐、五月の嵐

春先に吹く強い大風。

4月から5月にかけての時期は、急速に暖かくなって過ごしやすい季節であるが、冷たい空気と暖かい空気がぶつかり合って極端な空気の温度差が生じ、巨大な低気圧を発生させることがある。

春先に発生する強風を指す呼び名は「メイストーム」以外にもいくつかある。日本気象協会は「猛烈低気圧」などとも呼んでいる。

関連サイト：
台風並みの暴風となる「春の嵐」「メイストーム」 気象情報や警報・注意報に注意して安全対策を - 政府広報オンライン

（2013年4月5日更新）

ウィキペディア

春の嵐

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/10/15 16:33 UTC 版)

『春の嵐』（はるのあらし、原題：Gertrud ）は、ヘルマン・ヘッセが著した小説。1910年に発表された。原題の音訳でそのまま『ゲルトルート』とも呼ばれる。

不慮の事故により身体障害者となってしまったクーンを主人公とし、その友で才能あるオペラ歌手のムオト、クーンに愛されそしてムオトの妻となるゲルトルートとの交流を通してその人生を描く。

日本語訳

• 春の嵐 原名ゲルトルート（高橋健二訳、新潮社、1939年 のち文庫）
• 春の嵐（秋山六郎兵衛訳、ヘルマン・ヘッセ全集 第3 三笠書房、1959年 「孤独な魂 ゲルトルート」角川文庫）
• 春の嵐（榛葉英治訳、偕成社 少女世界文学全集、1962年）
• 春の嵐（石丸静雄訳、1967年、旺文社文庫）
• 春の嵐（山本藤枝訳、岩崎書店 ジュニア版世界の文学、1967年）
• 春の嵐（飯吉光夫訳　世界文学全集 32 ヘッセ 集英社、1973年）
• 春の嵐（辻瑆訳、筑摩書房、1977年）
• ゲルトルート（日本ヘルマン・ヘッセ友の会・研究会 編訳 ヘルマン・ヘッセ全集 臨川書店、2006年）