thank you for your consideration.とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > thank you for your consideration.の意味・解説 

thank you for your consideration.

別表記:サンキューフォーユアコンシダレーション

「thank you for your consideration.」の意味・「thank you for your consideration.」とは

「thank you for your consideration.」は、相手配慮思いやりに対して感謝の意を示す英語表現である。ビジネスシーンフォーマルな場でよく使われ相手自分提案検討してくれたり自分立場意見尊重してくれたときなどに用いられる例えば、面接後のメールで「ご検討いただきありがとうございます」と伝える際には、この表現適している。

「thank you for your consideration.」の発音・読み方

「thank you for your consideration.」の発音は、IPA表記では/θæŋk juː fɔːr jɔːr kənsɪdəreɪʃən/となる。カタカナ表記では「サンキュー フォー ユア コンシダレーション」と読む。日本人発音する際には、「サンキュー フォー ユア コンシダレーション」が近い。

「thank you for your consideration.」の定義を英語で解説

Thank you for your considerationis a polite phrase used to express gratitude for someone's thoughtfulness, respect, or attention to your ideas or requests. It is often used in formal or business contexts, such as after a job interview or in a business email.

「thank you for your consideration.」の類語

「thank you for your consideration.」の類語としては、「thank you for your attention.」や「thank you for your understanding.」がある。これらも同様に相手配慮理解に対して感謝の意を示す表現である。

「thank you for your consideration.」に関連する用語・表現

「thank you for your consideration.」に関連する用語表現としては、「appreciate your help.」や「grateful for your support.」がある。これらは、相手協力支援に対して感謝の意を示す表現である。

「thank you for your consideration.」の例文

1.語例文(日本語訳):Thank you for your consideration of my application.(私の応募に対してご検討いただきありがとうございます。)
2.英語例文(日本語訳):I appreciate your time and thank you for your consideration.(お時間いただきご検討いただきありがとうございます。)
3.英語例文(日本語訳):Thank you for your consideration and understanding.(ご理解ご検討ありがとうございます。)
4.英語例文(日本語訳):Thank you for your consideration in this matter.(この件についてご検討いただきありがとうございます。)
5.英語例文(日本語訳):We thank you for your consideration and look forward to your response.ご検討いただきありがとうございますご回答お待ちしております。)
6.英語例文(日本語訳):Thank you for your consideration and support.(ご支援ご検討ありがとうございます。)
7.英語例文(日本語訳):Thank you for your consideration of our proposal.(私たち提案に対してご検討いただきありがとうございます。)
8.英語例文(日本語訳):Thank you for your consideration and for your continued support.(引き続きご支援ご検討ありがとうございます。)
9.英語例文(日本語訳):Thank you for your consideration and we hope for your positive response.ご検討いただきありがとうございますご回答お待ちしております。)
10.英語例文(日本語訳):Thank you for your consideration. We appreciate your help.(ご検討いただきありがとうございますご協力感謝いたします。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

thank you for your consideration.のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



thank you for your consideration.のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS