present with

実用日本語表現辞典

present with

別表記：プレゼント・ウィズ

「present with」の意味・「present with」とは

「present with」は英語の表現で、医療分野でよく用いられる。主に、患者が特定の症状や状態で医療機関に現れることを指す。例えば、「A patient presents with a fever」は「患者が発熱症状で現れた」という意味になる。この表現は、患者の症状や状態を客観的に記述する際に用いられる。

「present with」の発音・読み方

「present with」の発音は、IPA表記では/prɪˈzɛnt wɪθ/となる。IPAのカタカナ読みでは「プリゼント ウィズ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「プレゼント ウィズ」と読む。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一定の発音で統一される。

「present with」の定義を英語で解説

「Present with」is a term often used in medical contexts to describe a patient's symptoms or condition when they appear at a medical institution. For example, "A patient presents with a fever" means "The patient appears with symptoms of fever". This expression is used to objectively describe the patient's symptoms or condition.

「present with」の類語

「present with」の類語としては、「show symptoms of」や「display signs of」が挙げられる。これらも同様に、患者が特定の症状を示す状況を表す表現である。ただし、「present with」は医療分野でより一般的に使用され、特に医療記録などの公式な文書で頻繁に見られる。

「present with」に関連する用語・表現

「present with」に関連する用語としては、「symptom」や「condition」がある。これらは「present with」の後に続く症状や状態を指す単語で、具体的な病状を説明する際に使用される。「symptom」は具体的な症状を、「condition」は一般的な状態を指す。

「present with」の例文

1. The patient presented with severe abdominal pain.（患者は重度の腹痛で現れた）
2. She presented with symptoms of depression.（彼女はうつ病の症状で現れた）
3. He presented with a high fever and cough.（彼は高熱と咳で現れた）
4. The child presented with a rash on her arm.（その子は腕に発疹が出ている状態で現れた）
5. The patient presented with signs of dehydration.（患者は脱水症状で現れた）
6. She presented with a history of heart disease.（彼女は心臓病の既往歴を持って現れた）
7. The patient presented with symptoms consistent with diabetes.（患者は糖尿病と一致する症状で現れた）
8. He presented with a severe headache and dizziness.（彼は激しい頭痛とめまいで現れた）
9. The patient presented with a broken arm.（患者は腕が折れた状態で現れた）
10. She presented with symptoms of anxiety.（彼女は不安の症状で現れた）

（2023年9月15日更新）