You Make Me Feel Brand Newとは？わかりやすく解説

「誓い」
スタイリスティックスのシングル
初出アルバム『ロッキン・ロール・ベイビー』
B面	オンリー・フォー・ザ・チルドレン; (Only for the Children)
リリース	1974年5月5日
規格	7インチ・レコード
録音	シグマ・サウンド・スタジオ（英語版）（ペンシルベニア州フィラデルフィア）
ジャンル	R&Bバラード、ソウル、フィラデルフィア・ソウル、クワイエット・ストーム
時間	4分45秒; 5分30秒（ロング・ヴァージョン）
レーベル	Avcoレコード（英語版）
作詞・作曲	トム・ベル、リンダ・クリード
プロデュース	トム・ベル
ゴールドディスク
	ゴールド（アメリカ）;
チャート最高順位
	2位（アメリカ・ビルボード・ホット100・シングルチャート）; 5位（アメリカ・ビルボード・ホットR&B/ヒップホップ・シングルチャート）; 2位（イギリス・UKシングルチャート）;
スタイリスティックスシングル年表
ミュージックビデオ
	You Make Me Feel Brand New - YouTube
	テンプレートを表示

「誓い」（You Make Me Feel Brand New）は、スタイリスティックスのシングル。1973年の3rdアルバム『ロッキン・ロール・ベイビー』(Rockin' Roll Baby)に最初に収録され、その後にも収録された次の4thアルバム『スタイリスティックス Ⅳ』(Let's Put It All Together)からの1枚目のシングルとして1974年5月に発売された^[7]^[8]。

トム・ベルとリンダ・クリードによって制作されたこの楽曲には、「Only you, Cared when I needed a friend」(あなただけが、私が友を必要としているとき気遣ってくれたのです)という言葉もあるが、この曲は作詞家のリンダ・クリードが信頼と友情を寄せていたトム・ベルのことを思って書いたものだと言われている^[9]。楽曲制作のコンビを組んだ作曲家のベルから音楽パートナーとしての大きな畏敬の念と愛を示されていたクリードは、彼との良好な人間関係を築いてきた中で、自分がベルのおかげで生れ変わったような新鮮な気持になれ、その感謝の意をこの詞に綴ったとされている^[9]^{[注釈 1]}。

リード・ボーカルはファルセットのラッセル・トンプキンス・ジュニア（英語版）であるが、冒頭のパートなどは低音（バリトン）のエアリオン・ラブ (Airrion Love)が担当し、ファルセットと低音の掛け合いが両者の美しい歌声を際立たせている^[7]^[10]。ゆっくりとしたメロウな曲調で、クワイエット・ストームの源流の一つになっている楽曲とも言われている^[7]^[11]。

「誓い」は、全米ビルボードシングルチャートで2位、R&Bチャートでは5位を記録する大ヒットとなり^[2]^[4]、イギリスの全英シングルチャートでも2位になるなど^[6]、チャート10位以内になったスタイリスティックス楽曲の中でも最大のヒット曲となった^[9]。

ベイビーフェイスやシンプリー・レッドのほか、ロバータ・フラック、ジョニー・マティスなど多数のアーティストにカバーされ^[12]^[13]^[11]、1986年には山下達郎がアカペラでカバーしたことでも知られている^[14]^[2]。

トラック・リスト

7インチ・シングル

US・7インチレコード^[15]
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	時間
1.	「誓い (You Make Me Feel Brand New)」			4:45
2.	「オンリー・フォー・ザ・チルドレン (Only for the Children)」			4:38

チャート記録

週間

チャート(1974)	最高位
アメリカ「ホット100・シングルチャート」(Billboard Hot 100)	2^[2]^[3]^[4]
アメリカ「ホットR&B/ヒップホップ・シングルチャート」(Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)	5^[2]^[4]
アメリカ「アダルト・コンテンポラリー・チャート」(Adult Contemporary)	6^[4]
アメリカ「キャッシュボックス・トップ100シングル」(Cashbox Top 100 Singles)	1^[16]
イギリス「全英シングルチャート」(UK Singles Chart)	13^[6]
カナダ「RPM・シングルチャート」(RPM)	3^[17]
ニュージーランド「ニュージーランド・リスナー」(New Zealand Listener)	11^[18]

年間

チャート(1974)	位
アメリカ「年間ビルボード・ホット・チャート」(Billboard Hot 100)	14^[19]
イギリス「年間チャート」(UK Charts)	19^[20]
ブラジル「ブラジル・トップ10」(Brazilian Top 100)	5^[21]

カバー・アーティスト

出典は^[12]^[13]

ペギー・リー（1974年） - アルバム『Let's Love』に収録。
オフ・コース（1974年） - アルバム『秋ゆく街で ⁄ オフ・コース・ライヴ・イン・コンサート』の「MEDLEY」内にメドレー収録。
ジミー・キャスター・バンチ (The Jimmy Castor Bunch)（1975年） - アルバム『Butt of Course...』に収録。
ノーマン・コナーズ（英語版）とスターシップ・オーケストラ（1977年） - アルバム『This Is Your Life』に収録。
リサ・ラウリン (Lisa Lawalin)（1978年） - アルバム『New Moon Rising』に収録。
ベイビーフェイス（1986年） - アルバム『Lovers』に収録。
山下達郎（1986年） - アルバム『ON THE STREET CORNER 2』に収録。
ミーナ・マッツィーニ（1987年） - アルバム『Rane supreme』に収録。
Original Love（1988年） - アルバム『les enfants 2』に収録。
ロレイン・マッケイン (Lorraine McKane)（1990年） - アルバム『You Make Me Feel Brand New』に収録。
ロバータ・フラック（1991年） - アルバム『ナイト・トゥ・ミュージック』に収録。
B・J・トーマス（1992年） - アルバム『Back Against the Wall』に収録。
田原俊彦（1994年） - アルバム『MY FAVORITE SONGS』に収録。
フィフス・ディメンション（1995年） - アルバム『In the House』に収録。
レジーナ・ベル（1995年） - アルバム『Reachin' Back』に収録。
Folder feat. Daichi（2000年） - アルバム『7 SOUL』に収録。
池森秀一(SHU名義)（2001年） - シングル『ANOTHER LIFE』に収録。
シンプリー・レッド（2003年） - アルバム『Home』に収録。
小柳ゆき（2003年） - アルバム『KOYANAGI the DISCO』に収録。
エイミー・アダムス（2004年） - アルバム『American Idol Season 3: Greatest Soul Classics』に収録。
ボーイズIIメン（2004年） - アルバム『Throwback, Vol. 1』に収録。
稲垣潤一（2004年） - アルバム『Revival II』に収録。
ジョニー・マティス（2008年） - アルバム『A Night to Remember』に収録。
ロッド・スチュワート feat. メアリー・J. ブライジ（2009年） - アルバム『ソウルブック』に収録。
ラリー・カールトン（2011年） - アルバム『Plays the Sound of Philadelphia』に収録。
弘田三枝子（2013年） - アルバム『弘田三枝子・せれくしょん〜ポピュラー・ヒッツ』に収録。
ロニー・ミルサップ（英語版） feat. マンディー・バーネット（英語版）（2014年） - アルバム『Summer Number Seventeen』に収録。
サイラス・チェスナット（2017年） - アルバム『There's a Sweet, Sweet Spirit』に収録。

他の楽曲へのサンプリング

出典は^[22]

ヤング・ジョック feat. スヌープ・ドッグ&リック・ロス「Brand New」（2007年） - アルバム『Hustlenomics』に収録。
ライフ・ジェニングス（英語版） feat. T.I.「Brand New」（2008年） - アルバム『Lyfe Change』に収録。
マーマー・オソ (Marmar Oso)「You Do」（2019年） - アルバム『Oso Different』に収録。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ そう語ったのは、伝説的なフィラデルフィアのレコード店のオーナー、ヴァル・シャイヴリー (Val Shively)である^[9]。

出典

^ THE STYLISTICS（RIAA）
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 【再掲】スタイリスティックス来日記念特集～結成50周年を迎えたベテラン・グループの魅力と歩み（Billboard Japan）
^ ^a ^b The Stylistics-You Make Me Feel Brand New（Billboard Database）
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f The Stylistics-Biography by Stephen Thomas Erlewine-Awards（AllMusic）
^ The Very Best 2013
^ ^a ^b ^c STYLISTICS「Singles」（UK Official Charts）
^ ^a ^b ^c The Stylistics-You Make Me Feel Brand New（Genius）
^ The Stylistics-Let’s Put It All Together（Genius）
^ ^a ^b ^c ^d 愛がすべて 2006
^ ＜コラム＞スタイリスティックス来日記念　～ファルセット・ヴォイス、その美しき系譜（Billboard Japan）
^ ^a ^b The Stylistics-You Make Me Feel Brand New「Song Review by Stephen Thomas Erlewine」（AllMusic）
^ ^a ^b The Stylistics-You Make Me Feel Brand New「You Make Me Feel Brand New Covers」（Genius）
^ ^a ^b search results for You Make Me Feel Brand New（AllMusic）
^ 山下達郎 (Tatsuro Yamashita)- You Make Me Feel Brand New（Genius）
^ The Stylistics – You Make Me Feel Brand New / Only For The Children（7インチレコード）（discogs）
^ 「CASH BOX Top 100 Singles」
^ 「RPM 100 Songles」（RPM）
^ 「NZ listener charts」（Flavour of New Zealand）
^ 「Top Pop 100 Singles」（Billborad Talent in Action）
^ 「Top 100 1974」（UK Charts）
^ 「Top 100 Músicas Mais Tocadas em 1974」（Brazilian Top 100）
^ The Stylistics-You Make Me Feel Brand New「Songs That Sample You Make Me Feel Brand New」（Genius）

参考資料

『ベスト・コレクション』スタイリスティックス、ビクター音楽産業、1991年11月25日。VICP-5094。
『愛がすべて～ヴェリー・ベスト&モア』スタイリスティックス、ビクターエンタテインメント、2006年12月16日。VICP-63673。
『The Very Best Of The Stylistics』スタイリスティックス、Spectrum Audio・Universal Music、2013年2月18日。5342151。輸入盤

外部リンク

誓い - Discogs (発売一覧) （英語）
The Stylistics-You Make Me Feel Brand New - Genius（英語版）の歌詞ページ（英語）
Babyface-You Make Me Feel Brand New - Genius（英語版）の歌詞ページ（英語）
誓い - オールミュージック（英語）
The Stylistics - You Make Me Feel Brand New (Official Lyric Video) - YouTube
You Make Me Feel Brand New - YouTube – ベイビーフェイスによるカバー曲
Simply Red - You Make Me Feel Brand New (Official Video) - YouTube – シンプリー・レッドによるカバー曲
You Make Me Feel Brand New - YouTube – ボーイズIIメンによるカバー曲
You Make Me Feel Brand New - YouTube – B・J・トーマスによるカバー曲
You Make Me Feel Brand New - YouTube – ロバータ・フラックによるカバー曲
YOU MAKE ME FEEL BRANDNEW - YouTube – Folder feat. Daichiによるカバー曲
You Make Me Feel Brand New - YouTube – ロッド・スチュワート feat. メアリー・J. ブライジによるカバー曲
誓い《YOU MAKE ME FEEL BRAND NEW》 - YouTube – 弘田三枝子によるカバー曲
You Make Me Feel Brand New - YouTube – 小柳ゆきによるカバー曲
Brand New (feat. Snoop Dogg & Rick Ross) - YouTube – ヤング・ジョック feat. スヌープ・ドッグ&リック・ロスによるサンプリング曲
Brand New - YouTube – ライフ・ジェニングス（英語版） feat. T.I.によるサンプリング曲
MarMar Oso - You Do (feat. Aaron Lee) (Audio) - YouTube – マーマー・オソ (Marmar Oso)によるサンプリング曲

[10] そう語ったのは、伝説的なフィラデルフィアのレコード店のオーナー、ヴァル・シャイヴリー (Val Shively)である^[9]。

[RIAA-1] THE STYLISTICS（RIAA）

[bill-Japan-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 【再掲】スタイリスティックス来日記念特集～結成50周年を迎えたベテラン・グループの魅力と歩み（Billboard Japan）

[bill-database-3] The Stylistics-You Make Me Feel Brand New（Billboard Database）

[bio-Awards-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f The Stylistics-Biography by Stephen Thomas Erlewine-Awards（AllMusic）

[verybest-5] The Very Best 2013

[UK-OC-s-6] STYLISTICS「Singles」（UK Official Charts）

[genius-7] The Stylistics-You Make Me Feel Brand New（Genius）

[genius-le-8] The Stylistics-Let’s Put It All Together（Genius）

[aiga-9] 愛がすべて 2006

[bill-Japan-voice-11] ＜コラム＞スタイリスティックス来日記念　～ファルセット・ヴォイス、その美しき系譜（Billboard Japan）

[A-Music-rev-12] The Stylistics-You Make Me Feel Brand New「Song Review by Stephen Thomas Erlewine」（AllMusic）

[genius-cover-13] The Stylistics-You Make Me Feel Brand New「You Make Me Feel Brand New Covers」（Genius）

[covers-14] search results for You Make Me Feel Brand New（AllMusic）

[genius-yama-15] 山下達郎 (Tatsuro Yamashita)- You Make Me Feel Brand New（Genius）

[7inch-16] The Stylistics – You Make Me Feel Brand New / Only For The Children（7インチレコード）（discogs）

[17] 「CASH BOX Top 100 Singles」

[18] 「RPM 100 Songles」（RPM）

[19] 「NZ listener charts」（Flavour of New Zealand）

[20] 「Top Pop 100 Singles」（Billborad Talent in Action）

[21] 「Top 100 1974」（UK Charts）

[22] 「Top 100 Músicas Mais Tocadas em 1974」（Brazilian Top 100）

[genius-sample_song-23] The Stylistics-You Make Me Feel Brand New「Songs That Sample You Make Me Feel Brand New」（Genius）

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[注釈 1]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]