Indelible

実用日本語表現辞典

indelible

別表記：インデリブル

「indelible」の意味・「indelible」とは

「indelible」とは、消すことができない、または忘れることができないという意味を持つ英語の形容詞である。具体的には、インクや色素が布地に染み込んで消えない様子を指す場合や、心に深く刻まれた記憶や印象を指す場合に用いられる。例えば、「indelible ink」は消すことができないインクを、「indelible memory」は忘れられない記憶を指す。

「indelible」の発音・読み方

「indelible」の発音は、IPA表記では /ɪnˈdɛlɪbəl/ となる。カタカナに直すと「インデリブル」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「インデリブル」と読む。

「indelible」の定義を英語で解説

「indelible」は、英語で定義すると"not able to be forgotten or removed"となる。これは、物理的なものだけでなく、心に残る印象や記憶にも適用される。例えば、「indelible mark」は物理的に消すことができない印を、「indelible impression」は心に深く刻まれた印象を指す。

「indelible」の類語

「indelible」の類語としては、「permanent」、「lasting」、「unforgettable」などが挙げられる。「permanent」は永続的な、変わらないという意味で、「lasting」は長続きする、持続するという意味である。「unforgettable」は忘れられない、記憶に残るという意味で、「indelible」の心に残る印象や記憶を指す用法と類似している。

「indelible」に関連する用語・表現

「indelible」に関連する用語や表現としては、「indelible ink」、「indelible mark」、「indelible memory」、「indelible impression」などがある。「indelible ink」は消すことができないインク、「indelible mark」は消すことができない印、「indelible memory」は忘れられない記憶、「indelible impression」は心に深く刻まれた印象をそれぞれ指す。

「indelible」の例文

以下に「indelible」を用いた例文を10個示す。 1. The indelible ink stained her shirt.（消せないインクが彼女のシャツを汚した）
2. His words left an indelible impression on me.（彼の言葉は私に深い印象を残した）
3. The trauma left an indelible mark on her mind.（そのトラウマは彼女の心に消えない傷を残した）
4. The indelible memories of childhood remain with us forever.（子供時代の忘れられない思い出は永遠に私たちと共にある）
5. The artist used indelible ink to create the masterpiece.（アーティストは消せないインクを使って傑作を作り出した）
6. The indelible image of the accident still haunts me.（その事故の忘れられないイメージがまだ私を苦しめている）
7. The indelible mark on the wall was a reminder of the past.（壁の消せない印は過去を思い出させるものだった）
8. The indelible ink on the contract signified its permanence.（契約書の消せないインクはその永続性を示していた）
9. The indelible memory of his kindness will always be in my heart.（彼の優しさの忘れられない記憶はいつも私の心にある）
10. The indelible impression of the first meeting shaped our relationship.（初めての会合の深い印象が私たちの関係を形成した）

（2023年10月5日更新）