沖縄語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/06/01 03:11 UTC 版)
沖縄語(おきなわご)または沖縄方言(おきなわほうげん)、沖縄弁(おきなわべん)は、沖縄諸島(沖縄本島とその周辺離島)で話される言語(方言)である[1][2][3][4][5]。琉球諸語(琉球語、琉球方言)の一つ。現地ではウチナーグチと呼ばれる[* 1]。大きく沖縄北部方言と沖縄中南部方言に分かれ、その境界は太平洋側ではうるま市石川と金武町屋嘉の間に、東シナ海側では恩納村恩納と谷茶の間にある[6]。なおユネスコでは中南部方言を指して「沖縄語」と呼んでおり、北部方言は与論島方言、沖永良部島方言とともに「国頭語」とされる[7]。本ページでは沖縄中南部方言(ユネスコの言う「沖縄語」)を中心に解説している。沖縄北部方言については当該ページを参照されたい。
注釈
出典
- ^ a b 外間(1977)(大野・柴田編、212頁。)
- ^ a b 飯豊・日野・佐藤編(1984)5頁。
- ^ a b 中本(1976)
- ^ Pellard (2015)
- ^ 林・衣畑・木部編(2021)、p.18(五十嵐陽介「分岐学的手法に基づいた日琉諸語の系統分類の試み」)
- ^ 『岩波講座 日本語11方言』212-213頁。
- ^ 国際連合教育科学文化機関(2009)“Atlas of the World’s Languages in Danger”(第3版)
- ^ 『岩波講座 日本語11方言』213頁。
- ^ 飯豊ほか(1984)189頁。
- ^ 儀間進(2006)
- ^ a b c 飯豊ほか(1984)190-195頁。
- ^ 『岩波講座 日本語11方言』217頁。
- ^ 中本(1976)、276頁。
- ^ 国立国語研究所(2001)、27-50頁。
- ^ 内間・野原(2006)、ⅹⅴ‐ⅹⅹ頁。
- ^ 野原(1977)。
- ^ a b 中本(1976)、371-387頁。
- ^ 中本(1976)、296頁。
- ^ a b 国立国語研究所(2001)、39-41頁。
- ^ 飯豊ほか(1984)226頁。
- ^ 国立国語研究所(2001)、53頁。
- ^ 国立国語研究所(2001)、55頁。
- ^ 服部四郎著、上野善道 補注(2018)『日本祖語の再建』岩波書店、337-359頁。
- ^ 松森晶子(1998)「琉球アクセントの歴史的形成過程:類別語彙2拍語の特異な合流の仕方を手がかりに」『言語研究』114巻
- ^ a b c d e f g h i j k 内間・野原(2006)、ⅹⅹⅶ-ⅹⅹⅹⅲ頁。
- ^ a b 半田(1999)、ⅹⅵ-ⅹⅶ頁。
- ^ a b c d e f g h 野原(1976)。
- ^ a b c d e 語幹と活用語尾の分け方については内間(1984)による。
- ^ 内間(1984)、404-405頁。
- ^ 国立国語研究所(2001)、59、65、419頁。
- ^ 国立国語研究所(2001)、59-61頁。
- ^ 国立国語研究所(2001)、59、339頁。
- ^ 国立国語研究所(2001)、65-66頁。
- ^ a b 鈴木(1960)。
- ^ 半田(1999)、ⅹⅵ頁。
- ^ a b 平山編(1997)、35頁。
- ^ 半田(1999)、ⅹⅸ-ⅹⅹ頁。
- ^ 例文はいずれも内間(1984)、588-589頁からの引用。
- ^ 平山編(1997)、21-22頁。
- ^ 飯豊ほか(1984)、196-197頁。
- ^ 平山編(1997)、22頁。
- ^ 平山編(1997)、18頁。
- ^ 飯豊ほか(1984)、202-203頁。
- ^ 内間(1984)、87-90、99頁。
- ^ “asahi.com(朝日新聞社):世界2500言語消滅危機、ユネスコ「日本は8語対象」 - 社会”. web.archive.org (2009年2月20日). 2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月20日閲覧。
- ^ “沖縄の言語に関する質問主意書”. web.archive.org (2009年3月23日). 2009年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月20日閲覧。
- ^ 第171回国会、内閣参質一七一第八九号、人間が音声又は文字を用いて、思想、感情、意志等を伝達するために用いる記号体系が「言語」とされ、共通語とは異なった形で地方的に用いられることばが「方言」とされ、我が国において、現在、最も普通に使われている言語が「日本語」とされていると承知している。
- ^ “参議院議員糸数慶子君提出沖縄の言語に関する質問に対する答弁書”. web.archive.org (2009年3月31日). 2009年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月20日閲覧。
- ^ Ethnologue report for Japan, Ethnologue (2005)
- ^ 亀井孝・河野六郎・千野栄一 編著 『言語学大辞典セレクション 日本列島の言語』 三省堂 (1997)
- ^ Documentation for ISO 639 identifier: ryu,SIL international (2007)
- ^ Documentation for ISO 639 identifier: yoi,SIL international (2007)
- ^ Documentation for ISO 639 identifier: tkn,SIL international (2007)
- ^ “「洞窟に引きこもるアリ」発見、日本初 世界でも2例目”. ITmedia NEWS (アイティメディア). (2018年7月24日) 2022年7月10日閲覧。
- ^ Naka, T.; Maruyama, M. (2018). “Aphaenogaster gamagumayaa sp. nov.: the first troglobiotic ant from Japan (Hymenoptera: Formicidae: Myrmicinae)”. Zootaxa 4420 (1): 135–141 .
沖縄語
- 沖縄語のページへのリンク