缶

デジタル大辞泉

かん【缶〔罐〕】

読み方：かん

［常用漢字］　［音］カン（クヮン）（呉）（漢）

１ 金属製の容器。「缶詰／空き缶・製缶」

２ 「缶詰」の略。「牛缶」

３ 湯わかし器。「薬缶(やかん)」

４ 蒸気機関のかま。「汽缶」

[補説] 「罐」は本来「水を汲むつるべ」をさしたが、今は「缶」によって代用する。「缶」は「フ」が本来の音で、「腹のふくれた水がめ、ほとぎ」の意。1は英語canまたはオランダ語kanの音訳字。3・4は「鑵」と通用。

かん〔クワン〕【缶／^×罐／^×鑵】

読み方：かん

《(英)canまたは(オランダ)kanから。「缶」「罐」「鑵」は当て字》

１ 金属の薄い板で作った容器。特に、ブリキ製のものをいう。「石油—」

２ 「缶詰」の略。「鮭(さけ)—」

ほとぎ【^▽缶】

読み方：ほとぎ

《古くは「ほとき」》

１ 昔、水などを入れた瓦製の器。胴が太く口が小さい。

「—を打って舞ひ給ふ」〈太平記・二六〉

２ 湯殿で、産湯(うぶゆ)を使うのに用いたかめ。

「御湯参る。…取り入れつつ、むめて御—に入る」〈栄花・初花〉

かま【^×罐／^▽缶】

読み方：かま

《「釜(かま)」から》「ボイラー」に同じ。「風呂(ふろ)の—」