真偽と評価
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2019/11/05 07:47 UTC 版)
内容の真偽については『我が秘密の生涯』の前書きでは事実であると述べられているが、ギブソンをはじめ、フィクションであるという見方が多い。これに対してイギリス文学を研究する小林章夫は自著『エロティックな大英帝国』において「実体験をもとにそれを膨らませて書いたと考えられる」と述べている。 一人の男性の50年にもわたる性描写を淡々と詳細に語るその内容について、開高健は田村隆一訳の『我が秘密の生涯』の解説で「ファーブルがヘミングウェイの文体でセックスを書いたらこうなるだろう」とまとめている。また、『我が秘密の生涯』の無削除版をインターネット上で公開するMy Secret Life by Walterでは、いかに即物的表現であるかの指標としてカント、ファック、プリックなどの表現をカウントしており、それぞれ、5,357回、4,032回、3,756回という値が提示されている。
※この「真偽と評価」の解説は、「我が秘密の生涯」の解説の一部です。
「真偽と評価」を含む「我が秘密の生涯」の記事については、「我が秘密の生涯」の概要を参照ください。
- 真偽と評価のページへのリンク