桟俵

デジタル大辞泉

さん‐だわら〔‐だはら〕【桟俵】

読み方：さんだわら

米俵の両端に当てる円いわらのふた。さんだらぼうし。さんだらぼっち。

歴史民俗用語辞典

桟俵

読み方：サンダワラ（ｓａｎｄａｗａｒａ）

俵の両端につける円形の藁ぶた。

別名 サンバヤシ、バセ

世界宗教用語大事典

さんだわら 【棧俵】

俵の両端にかぶせる円形の藁ぶたをいう。日本で、神座や神饌の容器とし、正月には年神の御幣を刺したり、鏡餅をのせたりもする。疱瘡や麻疹がはやると、棧俵に御幣・赤飯・神酒などをのせて川に流した。胞衣や葬儀の供物などをのせて埋めたり捨てたりする風もあり、忌むものを異界へ送り出す意味がある。逆に出産のとき夫が棧俵を頭にかぶる地方があり、これは異界からこの世へものをもらう意味がある。つまり棧俵は人と神、異界とこの世との間の仲立ち（媒介）用具とされたのである。