中国語の公式名称『酷MA萌』から『熊本熊』に
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/09 22:53 UTC 版)
「くまモン」の記事における「中国語の公式名称『酷MA萌』から『熊本熊』に」の解説
中国語圏では「萌熊」の愛称でも親しまれていたが、熊本県は2013年に、「酷MA萌」を正式名称として採用した。これは、酷は「ku」と読んでcool(かっこいい)の意味、また、「萌」は、アニメファンが「かわいい」という意味で使う「萌え」の意味。 しかし、中華圏では『熊本熊』の名称の方が、公式名称『酷MA萌』よりも認知度があるとの報道もある。2018年4月19日の熊本電鉄北熊本駅(熊本市北区)の式典イベントでは、「熊本熊電車」という言葉が多用され、観光客からも「熊本熊!」(くまモンだ!)と声が上がり、熊本電鉄の駅にある台湾や中国からの観光客向けのポスターなどでも「熊本熊電車」という名称が使われている。但し、くまモンは「クマではない」というのが公式設定であるため、熊本県はこの呼称を認めていなかった。結局『酷MA萌』が定着しない上に第三者による商標登録が行われたため、2019年3月19日に北京において、公式名称を『熊本熊』にするとの発表会を行った。
※この「中国語の公式名称『酷MA萌』から『熊本熊』に」の解説は、「くまモン」の解説の一部です。
「中国語の公式名称『酷MA萌』から『熊本熊』に」を含む「くまモン」の記事については、「くまモン」の概要を参照ください。
- 中国語の公式名称『酷MA萌』から『熊本熊』にのページへのリンク