モンシニョール・ジョヴァンニ・バッティスタ・アグッキの肖像とは？わかりやすく解説

『モンシニョール・ジョヴァンニ・バッティスタ・アグッキの肖像』
	イタリア語: Ritratto di monsignor Giovanni Battista Agucchi; 英語: Portrait of Monsignor Giovanni Battista Agucchi
作者	アンニーバレ・カラッチ、またはドメニキーノ
製作年	1604年
種類	キャンバス上に油彩
寸法	60.3 cm × 46.3 cm (23.7 in × 18.2 in)
所蔵	ヨーク美術館（英語版）、ヨーク

『モンシニョール・ジョヴァンニ・バッティスタ・アグッキの肖像』（モンシニョール・ジョヴァンニ・バッティスタ・アグッキのしょうぞう、伊: Ritratto di monsignor Giovanni Battista Agucchi、英: Portrait of Monsignor Giovanni Battista Agucchi）は1604年にキャンバス上に油彩で制作された絵画である。1955年に国家芸術収集基金（英語版）を通して、第3代準男爵エドワード・アーサー・ライセット・グリーン卿（英語版）の弟であるフランシス・デニス・ライセット・グリーン (1893-1959年) からイギリスのヨーク美術館（英語版）に寄贈された^[1]。長い間、ドメニキーノに帰属されていたが、現在は一般にアンニーバレ・カラッチに帰属されている。しかしながら、古文書の発見にもとづき、今もドメニキーノへの帰属を支持している研究者もいる。ヨーク美術館はアンニーバレ・カラッチへの帰属を認めている^[2]が、アートUK（英語版）の目録ではまだ認められていない^[3]。

作品

本作のモデルはジョヴァンニ・バッティスタ・アグッキ（英語版）で、彼はジロラモ・アグッキ (Girolamo Agucchi) 枢機卿の兄弟で、カラッチの主な庇護者であった。作品は「キメーレ (僧服)（英語版）を着て、両手で手紙を持ち、鑑賞者を見ているモンシニョール・アグッキ」として、カルロ・チェーザレ・マルヴァジア（英語版）の『フェルシーナ・ピットリーチェ (Felsina Pittrice)』 (1678年) 中にあるアンニーバレ・カラッチの絵画にもとづく版画リストに登場する^[4]。しかし、ほかの17世紀の文書は作品をドメニキーノに帰属している。ドメニキーノへの帰属は19世紀から1994年まで一致して支持されていたが、シルヴィア・ギンズバーグ (Silvia Ginsburg) は上記のマルヴァジアの言及を再発見し、カラッチへの再帰属を裏づけるほかの記録や様式的証拠を見出した。美術史家のデニス・マーン（英語版）、ダニエレ・ベナーティ (Daniele Benati)、トマーゾ・モンタナーリ（英語版）は皆、この再帰属を支持している。作品がナショナル・ギャラリー (ロンドン) に貸し出されていた間も、この帰属で展示された^[5]。

すでに「17世紀に描かれた最も見事な非公式の肖像画の1つ」として考えられている本作は最近、バロック肖像画の一里塚の1つと見なされている^[6]。

本作をカラッチに帰属するトマーゾ・モンタナーリは、作品を「話す肖像画」の最初の例の1つとして見なしている。この「話す肖像画」とは、描かれている人物が鑑賞者と直に個人的関係を有しており、話しかけてこようとしているようにさえ見える肖像画のことである^[7]。

ギャラリー

ドメニキーノ『ジロラモ・アグッキ枢機卿の肖像』 (1604-1605年)、ウフィツィ美術館、フィレンツェ
ドメニキーノ『ジャン・ド・ボンジ (Jean de Bonsi) 枢機卿の肖像』(1616年)、ファーブル美術館、モンペリエ
マルヴァジアによって言及されている版画 (1672年)

脚注

^ “Eloise Donnelly, Researching the Lycett Green Collection”. York Museums Trust. 2025年3月22日閲覧。
^ “Collection Item: Portrait of Monsignor Agucchi”. York Museums Trust. 2025年3月22日閲覧。
^ “Monsignor Agucchi, Domenichino (1581–1641), York Art Gallery”. Art UK. 2025年3月22日閲覧。
^ (イタリア語) Daniele Benati, in Annibale Carracci, Catalogo della mostra Bologna e Roma 2006–2007, Milano, 2006, p. 392.
^ Sparti (2003年). “Cesi”. Oxford Art Online. Oxford University Press. doi:10.1093/gao/9781884446054.article.t015619. 2022年4月1日閲覧。
^ DeGrazia, Diane (1983). “Richard E. Spear. Domenichino. New Haven–London: Yale University Press, 1982. 2 vols.: 9 figs. + 432 pls.; vii + 382 pp. $150.”. Renaissance Quarterly 36 (4): 601–603. doi:10.2307/2860745. ISSN 0034-4338. JSTOR 2860745. http://dx.doi.org/10.2307/2860745.
^ Montanari, Tomaso (2015-07-17). “Una traccia per la pittura del tardo Bernini. Notizie dal carteggio su due ritratti di Clemente IX”. A Transitory Star. De Gruyter. pp. 183–192. doi:10.1515/9783110360080-009. ISBN 978-3-11-035999-2 2022年4月1日閲覧。

外部リンク

ヨーク美術館公式サイト、アンニーバレ・カラッチ『ジョヴァンニ・バッティスタ・アグッキの肖像』 (英語)

[1] “Eloise Donnelly, Researching the Lycett Green Collection”. York Museums Trust. 2025年3月22日閲覧。

[2] “Collection Item: Portrait of Monsignor Agucchi”. York Museums Trust. 2025年3月22日閲覧。

[3] “Monsignor Agucchi, Domenichino (1581–1641), York Art Gallery”. Art UK. 2025年3月22日閲覧。

[Benati-4] (イタリア語) Daniele Benati, in Annibale Carracci, Catalogo della mostra Bologna e Roma 2006–2007, Milano, 2006, p. 392.

[5] Sparti (2003年). “Cesi”. Oxford Art Online. Oxford University Press. doi:10.1093/gao/9781884446054.article.t015619. 2022年4月1日閲覧。

[6] DeGrazia, Diane (1983). “Richard E. Spear. Domenichino. New Haven–London: Yale University Press, 1982. 2 vols.: 9 figs. + 432 pls.; vii + 382 pp. $150.”. Renaissance Quarterly 36 (4): 601–603. doi:10.2307/2860745. ISSN 0034-4338. JSTOR 2860745. http://dx.doi.org/10.2307/2860745.

[7] Montanari, Tomaso (2015-07-17). “Una traccia per la pittura del tardo Bernini. Notizie dal carteggio su due ritratti di Clemente IX”. A Transitory Star. De Gruyter. pp. 183–192. doi:10.1515/9783110360080-009. ISBN 978-3-11-035999-2 2022年4月1日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

表話編歴アンニーバレ・カラッチ
風俗画	『肉屋の店』（1583年頃）『豆を食べる男』（1583-1584年頃）『猫をからかう二人の子供』（1587-1588年頃）
宗教画	『キリストの洗礼』（1585年）『聖クララ、聖フランチェスコ、マグダラのマリアのいるピエタ』（1585年）『聖エウスタキウスの幻視』（1585-1586年）『聖母子と聖人たち (ドレスデン)』（1588年）『聖母被昇天 (プラド美術館)』（1588-1590年）『聖ルカと聖カタリナの前に現れる聖母』（1592年）『ボローニャ上空の栄光の聖母子』（1593年）『聖母子と聖人たち (ボローニャ)』（1593年）『聖ロクスの施し』（1587-1595年）『キリストの埋葬』（1595年頃）『キリストとサマリアの女』（1594-1595年）『修道院長聖アントニウスに現れるキリスト』（1598-1600年）『栄光のキリストと聖人たち、およびオドアルド・ファルネーゼ』（1598-1600年）『アンティオキアの聖マルガリタ』（1599年）『聖母マリアと眠る幼子イエス、幼児洗礼者聖ヨハネ』 (1599-1600年) 『ピエタ』（1600年頃）『キリストの墓を訪れた三人のマリア』（1600年頃）『主よ、何処へ行かれるのですか』（1601-1602年）『聖母被昇天 (ローマ)』（1600-1601年）『ピエタと聖人たちの携帯祭壇画』（1603年）『二人の天使のいるピエタ』（1603年頃）『聖ステファノの殉教』（1603-1604年頃）『エジプトへの逃避途上の休息』（1604年頃）『死せるキリストの哀悼』（1604年頃）『聖フランチェスコとマグダラのマリアのいるピエタ』（1602-1607年）
神話画・寓意画	『真実と時の寓話』（1584-1585年頃）『ヴィーナスとサテュロス、二人のキューピッド』（1587-1588年）『ヴィーナスとアドニス、キューピッド』（1590年頃）『分かれ道のヘラクレス』（1596年）『リナルドとアルミーダ』（1601-1602年頃）『神々の愛』（1597-1608年）
風景画	『川景色』 (1590年頃) 『狩猟』（1595年以前）『釣り』（1595年以前）『要塞と橋を望むローマの川の風景』 (1600年頃) 『エジプトへの逃避のある風景』（1604年頃）
肖像画	『イーゼルの上の自画像』（1603-1604年）『モンシニョール・ジョヴァンニ・バッティスタ・アグッキの肖像』 (1604年)

イタリア語: Ritratto di monsignor Giovanni Battista Agucchi 英語: Portrait of Monsignor Giovanni Battista Agucchi

作者	アンニーバレ・カラッチ、またはドメニキーノ
製作年	1604年
種類	キャンバス上に油彩
寸法	60.3 cm × 46.3 cm (23.7 in × 18.2 in)
所蔵	ヨーク美術館（英語版）、ヨーク

モンシニョール・ジョヴァンニ・バッティスタ・アグッキの肖像とは？ わかりやすく解説