「証城寺」という表記について
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/10 16:19 UTC 版)
「証城寺の狸囃子」の記事における「「証城寺」という表記について」の解説
本曲は木更津市富士見に実在する寺「證（証）誠寺」の狸囃子伝説を元としているが、じょうの表記に正規の誠ではなく城の字を用いているのには諸説ある。野口が作詞の際に参考にした文献『君不去』でしょうじょうじの表記が間違っており、それに気付かずそのまま紹介してしまったため。 歌詞を読んだ寺の関係者から「住職がタヌキと一緒に踊るなんてことがあるはずがなく不敬である」という抗議があったため。 最初から意図的に城の字を使ったことによる。証城寺と表記し歌に登場する寺を架空の場所であると位置づけることで、特定の地域の単なる民謡とするのではなく全国の子供たちに歌ってほしいという意図から。
※この「「証城寺」という表記について」の解説は、「証城寺の狸囃子」の解説の一部です。
「「証城寺」という表記について」を含む「証城寺の狸囃子」の記事については、「証城寺の狸囃子」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「「証城寺」という表記について」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 「証城寺」という表記についてのページへのリンク
