あばずれ

実用日本語表現辞典

あば擦れ

読み方：あばずれ
別表記：阿婆擦れ

品行が悪い女性、不貞な女性を罵っていう語。売女。スベタ。

品がなく、厚かましく卑しい人間のこと。素行の悪い人間に対して、罵り文句として用いる。現在では「あばずれ女」など、女性に対して使用される罵倒としての意味合いが強いが、男性に対して使用されることもあった。

（2011年10月30日更新）

デジタル大辞泉

あば‐ずれ【^×阿婆擦れ】

読み方：あばずれ

悪く人ずれしていて、厚かましいこと。また、そういう女。すれっからし。もとは男女いずれにも使った。

[補説] 「阿婆」は当て字。

短編小説作品名辞典

あばずれ

作者勝目梓

収載図書耽溺
出版社講談社
刊行年月1995.8

収載図書耽溺
出版社講談社
刊行年月1998.8
シリーズ名講談社文庫

あばずれ

作者ディック・ロクティ

収載図書ベスト・アメリカン・ミステリスネーク・アイズ
出版社早川書房
刊行年月2005.12
シリーズ名ハヤカワ・ポケット・ミステリ

隠語大辞典

阿婆摺

読み方：あばずれ

1. 身持ち修まらざるすれッからしの女を罵りて云ふ語。「あんな－ッちや無い」。

分類 東京

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

ウィキペディア

あばずれ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/06/19 09:18 UTC 版)

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

あばずれ

あばずれ

• あばずれ (1965年の映画)
• あばずれ (1966年の映画)

このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

あばずれ

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 01:34 UTC 版)

名詞

あばずれ【阿婆擦れ（当て字）】

1. 品行の悪い女性。卑しい女性。
   • （※：元は男女両方に使う語だった。転じて性的に乱れている等の意味でも用いられる場合がある。）
   • お八重は此反対に、今は他に縁づいた異腹（はらちがひ）の姉と一緒に育つた所為（せゐ）か、負嫌ひの、我の強い児で、娘盛りになつてからは、手もつけられぬ阿婆摺^{（あばずれ）}になつた。（石川啄木 『天鵞絨』）

語源

もとは江戸時代の流行語。「暴れる」・「あばけ者」等から「あば」を、人擦れしていると言う意味から「すれ」がとられたと言われている^[1]。

類義語

• 悪女

関連語

• 擦れっ枯らし
• お転婆

翻訳

• 英語 : bitch; mean woman; vicious woman

Weblio日本語例文用例辞書

「 あばずれ」の例文・使い方・用例・文例

• ずうずうしい[恥知らずの]あばずれ女.
• あの女はあばずれだ.
• あの子はあばずれで男を男とも思わぬ
• あばずれであること
• あばずれである人
• あばずれ女