ヘルプ! (ビートルズの曲)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/02/15 07:06 UTC 版)
認定と売上(ビートルズ版)
国/地域 | 認定 | 認定/売上数 |
---|---|---|
France | 100,000[42] | |
イギリス (BPI)[43] | Silver | 987,769[44] |
アメリカ合衆国 (RIAA)[45] | Gold | 1,000,000^ |
^ 認定のみに基づく出荷枚数 |
メディアなどでの使用
テレビ
1988年にフジテレビ系で放送されたドラマ『あそびにおいでョ!』の主題歌として使用された。1994年からテレビ東京系『開運!なんでも鑑定団』のテーマソングとして現在も使われている。かつてはNHK総合の『英語でしゃべらナイト』のオープニング・テーマとしても使用されていたが、2006年4月以降はLOVE PSYCHEDELICOによるカバー・バージョンが使用された。
その他
イトーヨーカドー各店内で、アレンジされた音源がレジ応援要請BGMとして使用されている。
カバー・バージョン
ティナ・ターナーによるカバー
「ヘルプ」 | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ティナ・ターナー の シングル | ||||||||||||||||
初出アルバム『プライヴェート・ダンサー』 | ||||||||||||||||
B面 | ロックンロール・ウィドウ | |||||||||||||||
リリース | ||||||||||||||||
規格 | ||||||||||||||||
ジャンル | R&B | |||||||||||||||
時間 | ||||||||||||||||
レーベル | キャピトル・レコード | |||||||||||||||
作詞・作曲 | レノン=マッカートニー | |||||||||||||||
プロデュース |
| |||||||||||||||
チャート最高順位 | ||||||||||||||||
後述を参照 | ||||||||||||||||
ティナ・ターナー シングル 年表 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
ティナ・ターナーによるカバー・バージョンは、1984年2月にシングル盤として発売され、B面には「ロックンロール・ウィドウ」が収録された。ターナーによるカバー・バージョンは、ザ・クルセイダーズのジョー・サンプル、ウィルトン・フェルダー、ンドゥグ・チャンクラーがプロデュースしており、彼ら3人は演奏でも参加した。シングル盤は、1984年3月18日付の全英シングルチャートで最高位40位を記録した[46]。
1984年5月に発売されたアルバム『プライヴェート・ダンサー』にも収録された。
チャート成績(ティナ・ターナー版)
チャート (1984年) | 最高位 |
---|---|
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[47] | 25 |
オランダ (Single Top 100)[48] | 14 |
UK シングルス (Official Charts Company)[46] | 40 |
クレジット(ティナ・ターナー版)
- ティナ・ターナー - ボーカル
- アレックス・ブラウン、グウェン・エヴァンス、ジェシカ・ウィリアムズ - バッキング・ボーカル
- チャールズ・フィアリング、デヴィッド・ウォーカー - ギター
- ウィルトン・フェルダー - ベース、サクソフォーン
- ンドゥグ・チャンクラー - ドラム
- ジョー・サンプル - ピアノ、シンセサイザー
- デヴィッド・アーヴィン - プログラミング
バナナラマ & ラ・ナ・ニー・ニー・ヌー・ヌーによるカバー
「ヘルプ」 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
バナナラマ & ラ・ナ・ニー・ヌー・ヌー の シングル | ||||||||
初出アルバム『バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ』 | ||||||||
リリース | ||||||||
規格 | ||||||||
ジャンル | ポップ | |||||||
時間 | ||||||||
レーベル | ロンドン・レコード | |||||||
作詞・作曲 | レノン=マッカートニー | |||||||
プロデュース | ストック・エイトキン・ウォーターマン | |||||||
チャート最高順位 | ||||||||
後述を参照 | ||||||||
バナナラマ 年表 | ||||||||
| ||||||||
|
バナナラマとラ・ナ・ニー・ニー・ヌー・ヌーによるカバー・バージョンは、コミックリリーフによって行われる「レッド・ノーズ・デイ」のためのチャリティー・シングルとして発売された。
ラ・ナ・ニー・ニー・ヌー・ヌーは、ドーン・フレンチとジェニファー・ソーンダース、キャシー・バークの3名から構成される当シングル限定の企画グループである。グループの名前はバナナラマをもじっており、3人はバナナラマのメンバーのパロディを演じている。
収録曲
# | タイトル | 時間 |
---|---|---|
1. | 「ヘルプ」(Help) | |
2. | 「ヘルプ」(Help!) | |
合計時間: |
# | タイトル | 作詞・作曲 | 時間 |
---|---|---|---|
1. | 「ヘルプ (エクステンデッド・ヴァージョン)」(Help (Extended Version)) | レノン=マッカートニー | |
2. | 「ラヴ・イン・ザ・ファクトリー」(Love In The Factory (Extended Version)) |
| |
合計時間: |
# | タイトル | 作詞・作曲 | 時間 |
---|---|---|---|
1. | 「ヘルプ (エクステンデッド・ヴァージョン)」(Help (Extended Version)) | レノン=マッカートニー | |
2. | 「ヘルプ」(Help) | レノン=マッカートニー | |
3. | 「ラヴ・イン・ザ・ファクトリー」(Love In The Factory (Extended Version)) |
| |
合計時間: |
チャート成績(バナナラマ版)
チャート (1989年) | 最高位 |
---|---|
アイルランド (IRMA)[28] | 3
|
UK シングルス (Official Charts Company)[49] | 3 |
その他のアーティストによるカバー
- 尾藤イサオ、内田裕也 - 1965年に発売されたオムニバス盤『レッツ・ゴー・モンキー』に収録。日本語でのカバー。
- ディープ・パープル - 1968年に発売されたアルバム『ハッシュ』に収録。
- カーペンターズ - 1970年に発売されたアルバム『遥かなる影』に収録。バラード調にアレンジされた。
- カエターノ・ヴェローゾ - 1975年に発売されたアルバム『ジョイア』に収録。
- ダムド - 1976年に発売されたシングル盤『ニュー・ローズ』のB面に収録。
- Michiro, Get the Help! - 1985年に発売された『オデッセイ・1985・SEX』に収録。
- RCサクセション - 1988年に発売されたライブ・アルバム『コブラの悩み』に収録。日本語でのカバー。
- 松岡計井子 - 1989年に発売されたカバー・アルバム『松岡計井子 ビートルズをうたう』に収録。
- つんく♂ - 2000年に発売されたNHK-BSでの企画によるビートルズのカバー・アルバム『A HARD DAY'S NIGHT つんくが完コピーやっちゃったヤァ!ヤァ!ヤァ! Vol.1』に収録。
- LOVE PSYCHEDELICO - 2006年にNHK『英語でしゃべらナイト』のテーマ曲としてカバー。シングル『Aha! (All We Want)』に収録されたほか、『Dream Power ジョン・レノン スーパー・ライヴ2006』でも演奏した。
- 吉井和哉 - 2007年12月28日の日本武道館公演で演奏。翌年に発売されたライブ・ビデオ『KAZUYA YOSHII LIVE DVD BOX 『LIVE LIVE LIVE』』にライブ映像が収録された。
- サザンオールスターズ - 2015年の『WOWOW presents サザンオールスターズ LIVE TOUR 2015 「おいしい葡萄の旅」』で演奏[50]。翌年に発売されたライブ・ビデオ『おいしい葡萄の旅ライブ –at DOME & 日本武道館-』にライブ映像が収録された[51]。
- ヒメーシュ・パテル - 2019年に公開された映画『イエスタデイ』の劇中で演奏[52]。同作のサウンドトラック盤にも収録された[53]。
脚注
出典
- ^ Unterberger, Richie. “1960s-Folk-Rock Overview”. www.richieunterberger.com. 2020年9月22日閲覧。
- ^ Miles 1998, p. 275.
- ^ a b Britton 2015.
- ^ “500 Greatest Songs of All Time”. Rolling Stone. Rolling Stone (2011年4月7日). 2019年1月3日閲覧。
- ^ Spitz 2005, p. 555.
- ^ Wenner, Jann S. (1971年1月21日). “John Lennon and Yoko Ono interviewed on the Beatles and Plastic Ono Band”. Rolling Stone. 2020年9月22日閲覧。
- ^ a b MacDonald 2003, p. 153.
- ^ Miles 1998, p. 199.
- ^ Winn 2008, pp. 314–316.
- ^ Help! (Stereo Remaster) (inlay card). The Beatles. Apple Records/Capitol Records/EMI. 2009.
- ^ a b Winn 2008, p. 320.
- ^ a b Ryan & Kehew 2006, p. 392.
- ^ a b "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2020年9月22日閲覧。
- ^ a b “The Hot 100”. Billboard. 2022年3月27日閲覧。
- ^ Miles 2001, p. 226.
- ^ Womack 2016, p. 60.
- ^ a b ザ・ビートルズ 世界制覇50年 2015, p. 32.
- ^ Lewisohn 2000, p. 190.
- ^ Lewisohn 2000, pp. 206–208.
- ^ Winn 2008, pp. 337–338.
- ^ Lewisohn 2000, pp. 198–199.
- ^ Winn 2008, p. 354.
- ^ Lewisohn 2000, p. 215.
- ^ "Austriancharts.at – The Beatles – Help!" (in German). Ö3 Austria Top 40. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Ultratop.be – The Beatles – Help!" (in French). Ultratop 50. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Ultratop.be – The Beatles – Help!" (in Dutch). Ultratop 50. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Top RPM Singles: Issue 5644." RPM. Library and Archives Canada. 2020年9月22日閲覧。
- ^ a b c “The Irish Charts - Search Results - Help”. Irish Singles Chart. 2022年3月27日閲覧。
- ^ "Nederlandse Top 40 – week 32, 1965" (in Dutch). Dutch Top 40 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Dutchcharts.nl – The Beatles – Help!" (in Dutch). Single Top 100. 2020年9月22日閲覧。
- ^ “Flavour of New Zealand, 16 September 1965”. Flavour of New Zealand. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Norwegiancharts.com – The Beatles – Help!". VG-lista. 2020年9月22日閲覧。
- ^ “SA Charts 1965-March 1989”. South African Rock Lists Website. 2020年9月22日閲覧。
- ^ “Swedish Charts 1962-March 1966/Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka > Augusti 1965” (Swedish). hitsallertijden.nl. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Swedishcharts.com – The Beatles – Help!". Singles Top 100. 2020年9月22日閲覧。
- ^ Hoffmann, Frank (1983). The Cash Box Singles Charts, 1950-1981. Metuchen, NJ & London: The Scarecrow Press, Inc. pp. 32-34
- ^ “Offizielle Deutsche Charts - The Beatles - Help!”. Offizielle Deutsche Charts. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2020年9月22日閲覧。
- ^ “Top 20 Hit Singles of 1965”. South African Rock Lists Website. 2020年9月22日閲覧。
- ^ “Top Singles of 1965”. Billboard 1966 International Record & Talent Showcase: 23-24. (December 25, 1965) .
- ^ “Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles” (1965年12月25日). 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
- ^ “TOP – 1965” (フランス語). 40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tours & CD singles. Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2022年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月12日閲覧。
- ^ "British single certifications – The Beatles – Help". British Phonographic Industry. 2020年9月22日閲覧。 Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Help in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
- ^ Copsey, Rob (2017年9月19日). “The UK's Official Chart 'millionaires' revealed”. Official Charts Company. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "American single certifications – The Beatles – Help". Recording Industry Association of America. 2020年9月22日閲覧。
- ^ a b "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Ultratop.be – Tina Turner – Help" (in Dutch). Ultratop 50. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Dutchcharts.nl – Tina Turner – Help" (in Dutch). Single Top 100. 2020年9月22日閲覧。
- ^ "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2022年3月27日閲覧。
- ^ “サザン武道館3時間55分ライブでツアー終幕、ビートルズのカバーも披露”. 音楽ナタリー (株式会社ナターシャ). (2015年8月19日) 2021年6月13日閲覧。
- ^ “サザンオールスターズ「おいしい葡萄の旅ライブ -at DOME & 日本武道館-」”. ビクターエンタテインメント & アミューズ. 2021年6月13日閲覧。
- ^ “主役は“ザ・ビートルズの楽曲”…映画『イエスタデイ』脚本家が選曲理由を語る”. music.jpニュース (エムティーアイ). (2019年10月17日) 2020年9月23日閲覧。
- ^ Yesterday [Original Motion Picture Soundtrack] - Original Motion Picture Soundtrack | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020年9月23日閲覧。
- ヘルプ! (ビートルズの曲)のページへのリンク