七去とは? わかりやすく解説

しち‐きょ【七去】

読み方:しちきょ

《「大戴礼本命から》儒教において、夫が妻を一方的に離別できる七つ理由父母言うことを聞かないこと、子のないこと、男女関係みだらなこと、ねたみ深いこと、悪い病気があること、おしゃべりなこと、盗みをすることの七つ日本でも令(りょう)に定められた。七出(しちしゅつ)。


七去

読み方:シチキョ(shichikyo)

律令制で夫が妻を離縁できる七つ理由

別名 七出(しちしゅつ)


七去

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/07/12 23:13 UTC 版)

七去(しちきょ)とは、離婚できる事由とされた、下記の七つの事由のこと。七出(しちしゅつ)とも呼ばれる。『礼記』の「大戴礼」にあらわれ、日本では養老律令戸令に「七出」に関する規定が設けられている[1]江戸時代に『女大学』などの書物によって一般化した[2]

七去・七出と三不去

『養老律令』戸令 七出条(28)[注釈 1]には以下の7つの事情がある場合、妻を棄てることが許される規定が定められている[1]

  1. 無子(子がいないこと)
  2. 淫迭(淫乱の行動があること)
  3. 不事舅姑(舅姑に仕えないこと)
  4. 口舌(多言すること)
  5. 盗竊(盗みを働くこと)
  6. 妬忌(嫉妬をすること)
  7. 悪疫(疫病にかかったこと)

また、七去・七出に合わせて「三不去」とも言われ、これは(七去・七出に該当しても)「離婚できない3つの事由」のことで、舅姑の喪に3年間服した、貧しい時に嫁いでのちに豊かになった(出世した)、すでに実家がなく帰る所がないの3つである[5][6]。これは、戸令の七出条にも明記されている[1]

『万葉集』には越中守である大伴家持が、部下である尾張少咋が平城京にいる妻を捨てて現地で作った愛人を妻にしようとしているのを知ってこれを諫めるために作った長歌(「教喩史生尾張少咋歌」)が採録され、その中に「七出」「三不去」の語が登場する[1]

江戸時代になって、貝原益軒が81歳のときに記した『和俗童子訓』のその巻の五の「女子を教える法」に記載がある[2]

  1. に従わない(義父母に従わない、家訓に背く)
  2. 無子(子供ができない。ただし、妾に子供がある場合はその限りでない。また子がなくても良妻であり義父母に気に入られ、良く仕えているならその限りではないともされている)
  3. 淫乱(浮気、姦通など)
  4. 嫉妬(家族を恨み、怒る場合)
  5. 悪疾(家族に伝染するような疾患に罹患した場合。病気がちなのは理由とはならない)
  6. 多言(男のようによく喋り、家の方針についてあれこれ口を挟む)
  7. 窃盗(家の財産の使い込み、勝手な金銭の使用や持ち出し)

「女子を教える法」は後に『女大学』と名を替えて出版され、江戸時代から太平洋戦争戦前まで、女子教育のバイブルとして君臨した[2]。「婦人に七去(しちきょ)とて、あしき事七あり。一にしてもあれば、夫より遂去(おいさ)らるる理(ことわり)なり。故に是(これ)を七去と云(いう)。是古(いにしえ)の法なり。女子にをしえきかすべし。一には父母にしたがはざるは去(さる)。二に子なければさる。三に淫なればさる。四に嫉(ねた)めばさる。五に悪疾(あしきやまい)あればさる。六に多言なればさる。七に竊盗(ぬすみ)すればさる」というがその該当部分である[2]

戦前には「七去三従」という言葉も使われた[7]。「三従」とは、「生家では父に従い、嫁しては夫に従い、夫の死後は子供に従え」という教えであり[7]、やはり儒教の教えと関係が深い言葉であり、一個人より「家」の方が大切なものと考えられていた[7]

離婚の際には三行半とも称される離別状が書かれた。

脚注

注釈

  1. ^ 令集解』に引用されている律令の注釈を記した『古記』には「六出」と記載されており、これを単なる誤りと見る説[3]大宝律令では特殊な事情である「悪疾」を除いた「六出」の規定であったとする説[4]がある。成清弘和は唐(中国)と日本の婚姻形態が同じではないため、唐と日本の律令法の間に違いのある条文が存在する可能性があるが、大伴家持の長歌が作成されたのが大宝律令が実施されていた時期にあたることから、大宝律令も養老律令と同じ「七出」であったのではないかと述べている[1]

出典

  1. ^ a b c d e 成清弘和「律令の離婚規定について」続日本紀研究会 編『続日本紀の諸相』塙書房、2004年8月。/所収:成清弘和「離婚」『律令家族法の研究』塙書房、2024年12月、251-276頁。ISBN 978-4-8273-1355-0 
  2. ^ a b c d 【晩年の生きよう】貝原益軒 84歳で書いた「養生訓」 /編集委員 牧野弘道 産経新聞 1995.10.22 東京朝刊 21頁 あした特集 写有 (全1,924字)
  3. ^ 利光三津夫「名例律八虐六議条について」『律令法の研究』1981年、慶應義塾法学研究会(初出:1977年)の説。
  4. ^ 坂本太郎「大宝令養老令異同二題」『坂本太郎著作集 第七巻』1989年、吉川弘文館(初出:1968年)の説。
  5. ^ 劉佩宜、「中日両国古代における離婚及び嫉妬について」 『修平人文社會學報』 2008 p.169-194
  6. ^ 『浮世の法律』p29, 宗宮信次 著 (有斐閣, 1937)
  7. ^ a b c きょうの言葉 2013.02.21 佐賀新聞 26頁 情報 (全530字)

関連項目



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「七去」の関連用語

1
七出 デジタル大辞泉
100% |||||

2
14% |||||



5
4% |||||

6
4% |||||

7
2% |||||

8
2% |||||


10
0% |||||

七去のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



七去のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの七去 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS