pied piperとは? わかりやすく解説

pied piper

別表記:パイドパイパー

「pied piper」とは

「pied piper」は、英語の表現で、直訳すると「斑入り笛吹き」を意味する。これは、中世ドイツ伝説ハーメルンの笛吹き男」を指す。この伝説に登場する笛吹き男は、彼の笛の音色に誘われて子供たちついていくという物語である。このため、「pied piper」は比喩的に人々誘導引き寄せる力を持つ人物や、そのような役割を果たすものを指すことが多い。

「pied piper」の発音・読み方

「pied piper」の発音は、IPA表記では /paɪd ˈpaɪpər/ となる。これをカタカナ直すと「パイド パイパー」である。日本人発音する際のカタカナ英語読み方も「パイド パイパー」である。

「pied piper」の定義を英語で解説

「pied piper」は、"A person who induces others to follow or imitate him or her, especially by means of false or extravagant promises."と定義される。つまり、特に偽り誇大な約束によって他人引きつけ自分の後に続かせる人物を指す。

「pied piper」の類語

「pied piper」の類語としては、「leader」、「guide」、「influencer」などがある。これらはいずれ他者引きつけ誘導する力を持つ人物を指す表現である。

「pied piper」に関連する用語・表現

「pied piper」に関連する用語としては、「follow the pied piper」がある。これは、「pied piper」に従う、つまり誘導者の後を追うという意味である。

「pied piper」の例文

1. He is a pied piper of the digital age.(彼はデジタル時代の「pied piper」である。)
2. She became a pied piper for the new movement.(彼女は新たな運動の「pied piper」となった。)
3. Don't just follow the pied piper.(ただ「pied piper」に従うだけではない。)
4. He played the pied piper, leading us to a new direction.(彼は「pied piper」を演じ私たち新たな方向へと導いた。)
5. The pied piper of the company left, and many employees followed him.(会社の「pied piper」が去り多く従業員彼に従った。)
6. The pied piper of the team has a strong influence.(チームの「pied piper」は強い影響力持っている。)
7. The pied piper of the project attracted many talented people.(プロジェクトの「pied piper」は多く才能ある人々引きつけた。)
8. The pied piper of the industry is leading a new trend.(業界の「pied piper」が新たなトレンド引きつけている。)
9. The pied piper of the fashion world always attracts attention.(ファッション界の「pied piper」は常に注目を集める。)
10. The pied piper of the art world is creating a new wave.(アート界の「pied piper」が新たな波作り出している。)




固有名詞の分類

このページでは「実用日本語表現辞典」からpied piperを検索した結果を表示しています。
Weblioに収録されているすべての辞書からpied piperを検索する場合は、下記のリンクをクリックしてください。
 全ての辞書からpied piperを検索

英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「pied piper」の関連用語

pied piperのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



pied piperのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS