peil

実用日本語表現辞典

peil

別表記：ペイル

「peil」の意味・「peil」とは

「peil」とは、オランダ語で「レベル」または「基準」を意味する単語である。一般的には、何かを評価するための基準や、物事の状態を測るための基準として使用される。たとえば、水位を測る際の基準点を「peil」と表現することがある。また、ビジネスの世界では、業績やパフォーマンスの基準として「peil」を用いることもある。

「peil」の発音・読み方

「peil」の発音は、IPA表記では「/peɪl/」となる。IPAのカタカナ読みでは「ペイル」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ペイル」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないので、一つのパターンのみを覚えればよい。

「peil」の定義を英語で解説

「peil」 is a Dutch word that means "level" or "standard". It is generally used as a standard for evaluating something or as a standard for measuring the state of things. For example, the reference point for measuring water levels can be expressed as "peil". In the business world, "peil" may also be used as a standard for performance or performance.

「peil」の類語

「peil」の類語としては、「niveau」や「standaard」がある。これらもオランダ語で「レベル」や「基準」を意味する単語である。「niveau」はフランス語由来の単語で、一般的には「レベル」を意味し、「standaard」は「基準」を意味する。

「peil」に関連する用語・表現

「peil」に関連する用語としては、「peilmerk」や「peilschaal」がある。「peilmerk」は「基準点」を意味し、「peilschaal」は「水位計」を意味する。これらの単語は、特に水位の測定や管理に関連する文脈で使用される。

「peil」の例文

1. Het peil van het water is gestegen.（水位が上がった）
2. Het peil van de olie is laag.（オイルのレベルが低い）
3. Het peil van de economie is hoog.（経済のレベルが高い）
4. Het peil van de rivier is constant.（川の水位は一定である）
5. Het peil van de prestaties is uitstekend.（パフォーマンスのレベルは優れている）
6. Het peil van de temperatuur is stabiel.（温度のレベルは安定している）
7. Het peil van de luchtvochtigheid is laag.（湿度のレベルが低い）
8. Het peil van de kwaliteit is hoog.（品質のレベルが高い）
9. Het peil van de druk is normaal.（圧力のレベルは正常である）
10. Het peil van de geluid is laag.（音のレベルが低い）

（2023年10月10日更新）

外国人名読み方字典

Peil

名前 ピール； ペイル