Swelter

実用日本語表現辞典

swelter

別表記：スェルター

「swelter」の意味・「swelter」とは

「swelter」とは、極度の暑さで苦しむ、あるいは汗ばむという意味を持つ英語の動詞である。また、名詞としては、熱で息苦しい状態を指す。この単語は、特に夏季の高温下での不快感や、過度の暑さによる体調不良を表現する際に用いられる。

「swelter」の発音・読み方

「swelter」の発音は、IPA表記では /ˈswɛltər/ となる。これをカタカナに置き換えると「スウェルター」となる。日本人が発音する際は「スェルター」となることが一般的である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「swelter」の定義を英語で解説

「swelter」は、"to suffer, sweat, or be faint from heat"と定義される。つまり、「熱さで苦しむ、汗をかく、または気を失う」という意味である。名詞としては、"a state of oppressive heat"と定義され、つまり「抑圧的な暑さの状態」を意味する。

「swelter」の類語

「swelter」の類語としては、「sweat」、「overheat」、「suffer from heat」などが挙げられる。これらの単語も同様に、暑さによる不快感や苦しみを表現する際に用いられる。

「swelter」に関連する用語・表現

「swelter」に関連する表現としては、「sweltering heat」（焼けつくような暑さ）、「swelter in the sun」（日差しの下で焼ける）などがある。これらの表現は、特に夏季の暑さを強調する際に使われる。

「swelter」の例文

1. We had to swelter in the heat as the air conditioner was broken.（エアコンが壊れていたため、私たちは暑さで苦しむこととなった。）
2. The city was sweltering under a heatwave.（都市は熱波により焼けつくような暑さだった。）
3. He was sweltering in his heavy coat.（彼は厚いコートで汗ばんでいた。）
4. The swelter of the summer afternoon made us lethargic.（夏の午後の暑さで私たちはだるくなった。）
5. The workers sweltered in the factory with no ventilation.（労働者たちは換気のない工場で汗をかいていた。）
6. The room was in a swelter due to the malfunctioning heater.（部屋は暖房器具の故障で暑さがこもっていた。）
7. The sweltering heat made it impossible to go outside.（焼けつくような暑さで外出することが不可能だった。）
8. She was sweltering under the scorching sun.（彼女は焼けつくような太陽の下で汗ばんでいた。）
9. The swelter in the room was unbearable.（部屋の暑さは耐えられなかった。）
10. We sweltered through the hottest day of the year.（私たちは一年で最も暑い日を汗ばみながら過ごした。）

（2023年9月22日更新）