2つめの公判
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/03/31 04:39 UTC 版)
「キャサリン・ウィルソン」の記事における「2つめの公判」の解説
ウィルソンは、1862年9月25日に、バイルズ裁判長(Mr Justice Byles)、弁護側モンタギュー・ウィリアムス(Montague Williams)で、公判に付された。公判中、ウィルソンが看護師としてともに暮らした7人は、彼女にいくらか金銭を遺すように遺言書を書き直したのち死亡したということが主張されたが、しかしこの証拠は認められなかった。 けれどもほとんどすべてが通風をわずらっていた。コルヒチン中毒の証拠は毒物学者アルフレッド・スウェーン・テーラー(Alfred Swaine Taylor)によって与えられ、弁護は毒物はそれほど長く経ってから確実に見いだされないということであった。事件要点および法律上の論点の説示のなかで、裁判官は、陪審に言った:「みなさん、もしこのような状況が存在することをゆるされるならば、だれも腰を下ろして安心して食事をとることはできないでしょう」("Gentlemen, if such a state of things as this were allowed to exist no living person could sit down to a meal in safety")ウィルソンは有罪とされ、絞首刑の判決を受けた。A crowd of 20,000 turned out to see her execution at Newgate Gaol on 20 October 1862. 1862年10月20日に20000人の群衆がニューゲート・ゴール(Newgate Gaol)での死刑執行を見ようと参集した。彼女は、ロンドンで公然と絞首刑に処せられた最後の女性であった。 公判後、バイルズはウィリアムに部屋に来てくれるように頼み、そこで彼は彼に語った:「わたしは、あなたが事例をいちじるしくよくなさったと告げるためにあなたを呼びに遣りました。しかしこれは少しもよくなかった。あれらの事実があまりにも強すぎました。わたしはミスタ・ジャーミー(Mr Jermy)謀殺のラッシュ(Rush)を訴追しましたし、私はダニエル・グッド(Daniel Good)の弁護をしましたし、そしてわたしはノーフォーク巡回裁判にいたとき数人の有名な犯罪者の弁護をしました。しかし、もしこれが少しでもあなたの満足になるならば、わたしは、わたしの意見では、あなたは今日、史上最大の犯罪者を弁護したのですと言ってもよい」("I sent for you to tell you that you did that case remarkably well.But it was no good;the facts were too strong.I prosecuted Rush for the murder of Mr Jermy, I defended Daniel Good, and I defended several other notable criminals when I was on the Norfolk Circuit;but, if it will be of any satisfaction to you, I may tell you that in my opinion you have to-day defended the greatest criminal that ever lived.")
※この「2つめの公判」の解説は、「キャサリン・ウィルソン」の解説の一部です。
「2つめの公判」を含む「キャサリン・ウィルソン」の記事については、「キャサリン・ウィルソン」の概要を参照ください。
- 2つめの公判のページへのリンク
