本編での使用
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/05/07 03:34 UTC 版)
「銀河鉄道999 (ゴダイゴの曲)」の記事における「本編での使用」の解説
映画およびTVスペシャルでは、「銀河鉄道999(THE GALAXY EXPRESS 999)」「テイキング・オフ!(TAKING OFF!)」ともに、2番からラストサビの間にある間奏はカットされている。また映画で使用された音楽には番号が振られており、「テイキング・オフ!(TAKING OFF!)」は「M15」、「銀河鉄道999(THE GALAXY EXPRESS 999)」は「M61」とされていた。 『劇場版「銀河鉄道999」〜ETERNAL EDITION FILE No.1&2〜』には、「テイキング・オフ!(TAKING OFF!)」が「旅立ち」(M14、M15、M16)、「銀河鉄道999(THE GALAXY EXPRESS 999)」が「新たなる出発」(M60、M61)という曲名で収録されているが、映画で使われたのものと同様に2番からラストサビの間にある間奏はカットされている。 韓国で発売されたDVD『劇場版 銀河鉄道999(은하철도 999)』では英語版音声にすることで「銀河鉄道999(THE GALAXY EXPRESS 999)」と「テイキング・オフ!(TAKING OFF!)」英語版を聴くことが出来たが公式とは別テイクであった。 アメリカで発売された同映画のビデオには、「銀河鉄道999(THE GALAXY EXPRESS 999)」と「テイキング・オフ!(TAKING OFF!)」に英語訳詞(英語版の歌詞ではない)字幕の付いたヴァージョンとアメリカ人ボーカルが「テイキング・オフ!(TAKING OFF!)」を歌っているヴァージョン(こちらも英語版の歌詞ではなく、また「銀河鉄道999(THE GALAXY EXPRESS 999)」はカットされている)の2種類がある。 原作漫画『銀河鉄道999』の第69話「アンドロメダの雪女」のなかに、「銀河鉄道999(THE GALAXY EXPRESS 999)」と「テイキング・オフ!(TAKING OFF!)」の日本語歌詞が掲載されている。 日本の高校野球では、応援歌として現在もよく演奏されている。
※この「本編での使用」の解説は、「銀河鉄道999 (ゴダイゴの曲)」の解説の一部です。
「本編での使用」を含む「銀河鉄道999 (ゴダイゴの曲)」の記事については、「銀河鉄道999 (ゴダイゴの曲)」の概要を参照ください。
- 本編での使用のページへのリンク