分類学的名称
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2010/11/26 22:39 UTC 版)
「カミャネチ＝ポジリシキィ」の記事における「分類学的名称」の解説
一部の歴史家らは、カミャネチ＝ポジリシキィが、ウクライナの一部と同様、現在のルーマニアとモルドバに住んでいたダキア人によって建設されたと主張する。歴史家らは、建設者たちが定住地をペトリダヴァ（Petridava）またはクレピダヴァ（Klepidava）と名付けたと言う。これは、ギリシャ語のペトラ（Petra）かラテン語のラピス（Lapis）から発生している。ラピスとは石を意味し、ダキア語のダヴァは市を意味する。 市の二部分からなる名前の最初の部分、カミャネチは、カミン（Kamin、(ウクライナ語: камiнь) ）またはカメンから発生している。これは古東スラヴ語において石を意味する。第二部分の名ポジリシキィは、歴史的な地方名ポディリア（ポドリアとも、Podillia、Podolia、(ウクライナ語: Поділля)）に関係がある。カミャネチ＝ポジリシキィは歴史的に首都とみなされてきたのである。 市名は、各国の言語で似たように書かれ発音される。ポーランド語: Kamieniec Podolski、ロシア語: Каменец-Подольский (ラテン文字表記:Kamenets-Podolsky)、ルーマニア語: Cameniţa、トルコ語: Kamaniçe、ラテン語: Camenecium、イディッシュ語: קאַמענעץ/Kamenetsである。
※この「分類学的名称」の解説は、「カミャネチ＝ポジリシキィ」の解説の一部です。
「分類学的名称」を含む「カミャネチ＝ポジリシキィ」の記事については、「カミャネチ＝ポジリシキィ」の概要を参照ください。
分類学的名称
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/03 00:17 UTC 版)
「カームヤネツィ＝ポジーリシクィイ」の記事における「分類学的名称」の解説
一部の歴史家らは、カームヤネツィ＝ポジーリシクィイが、ウクライナの一部と同様、現在のルーマニアとモルドバに住んでいたダキア人によって建設されたと主張する。歴史家らは、建設者たちが定住地をペトリダヴァ（Petridava）またはクレピダヴァ（Klepidava）と名付けたと言う。これは、ギリシャ語のペトラ（Petra）かラテン語のラピス（Lapis）から発生している。ラピスとは石を意味し、ダキア語のダヴァは市を意味する。 市の二部分からなる名前の最初の部分、カームヤネツィは、カーミニ（ камiнь ）に由来している。これは古東スラヴ語において石を意味する。第二部分の名ポジーリシクィイは、歴史的な地方名「ポジーリャの」という意味である。カームヤネツィ＝ポジーリシクィイは歴史的に首都とみなされてきたのである。 市名は、各国の言語で似たように書かれ発音される。ポーランド語: Kamieniec Podolski、ロシア語: Каменец-Подольский (ラテン文字表記の例:Kamenets-Podolsky)、ルーマニア語: Cameniţa、トルコ語: Kamaniçe、ラテン語: Camenecium、イディッシュ語: קאַמענעץ/Kamenetsである。
※この「分類学的名称」の解説は、「カームヤネツィ＝ポジーリシクィイ」の解説の一部です。
「分類学的名称」を含む「カームヤネツィ＝ポジーリシクィイ」の記事については、「カームヤネツィ＝ポジーリシクィイ」の概要を参照ください。
- 分類学的名称のページへのリンク
