冷淡

デジタル大辞泉

れい‐たん【冷淡】

読み方：れいたん

［名・形動］

１ 物事に熱心でないこと。関心や興味を示さないこと。また、そのさま。淡白。「近所づきあいに—な人」「時局に—だ」

２ 思いやりがないこと。同情や親切心を示さないこと。また、そのさま。「他人の不幸に—な人」「—にあしらう」

[派生] れいたんさ［名］

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

冷淡

出典:『Wiktionary』 (2021/07/15 13:05 UTC 版)

名詞

冷 淡（れいたん）

1. 物事に熱心でないこと。関心や興味を示さないこと。
2. 思いやりがないこと。同情や親切心を示さないこと。

発音^(?)

れ↗ーた↘ん

類義語

• 淡白
• 薄情

形容動詞

活用

ダ型活用

冷淡-だ

翻訳

• 「つめたい」も参照。

• イタリア語: freddo ^(it)
• ウクライナ語: холодний ^(uk) (kholodnyj)
• 英語: chilly ^(en), cold ^(en), tepid ^(en); （距離感のある） distant ^(en)
• ドイツ語: kalt ^(de), kühl ^(de)
• フランス語: froid ^(fr)
• ポーランド語: chłodny ^(pl), zimny ^(pl); （情熱がない） beznamiętny ^(pl)
• リトアニア語: šaltas ^(lt)

Weblio日本語例文用例辞書

「冷淡」の例文・使い方・用例・文例

• 彼は確かにりこうだが冷淡でもある
• 冷淡に；いいかげんに
• 冷淡な殺人者
• 彼女は私に冷淡だ。
• 彼は確かに利口ではあるが、冷淡でもある。
• 日本人は知り合いには親切だが、そうでない人に対しては冷淡だと言われています。
• 私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。
• 冷淡なあいさつ[歓迎]をする[受ける].
• 冷ややかな心, 冷淡.
• 彼は態度が冷淡だ.
• 彼女は夫の自分に対する冷淡さを私に訴えた.
• 私たちは彼の冷淡さに憤慨した.
• むとんちゃくに, 冷淡に; いいかげんに.
• 彼女は彼の冷淡さにむっとした.
• 彼は冷淡さを装って彼女の心を傷つけた.
• 冷淡な微笑[態度].
• 没落したら私のところへ誰も足を運ばなくなった. 事ほどさように人間は冷淡なものだ.
• 彼は教育には極めて冷淡だ.
• 彼は僕の要求に対しては極めて冷淡であった.
• 冷淡な態度をとる