プレインイングリッシュ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/03/07 05:50 UTC 版)
プレインイングリッシュ(英語: plain English)は、明確さと簡潔さを強調し、専門用語を回避するコミュニケーション様式の総称であり、とくに法律を含む政府の公式発表等と関係したものである。
- ^ 伊藤、1994年。
- ^ Gowers, Ernest. "Prologue". The Complete Plain Words.
- ^ Gowers, Ernest. "A digression on legal English". The Complete Plain Words.
- ^ “What is an unfair term?”. The Office of Fair Trading. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月6日閲覧。 “A term is open to challenge if it could put the consumer at a disadvantage because he or she is not clear about its meaning – even if its meaning could be worked out by a lawyer.”
- ^ "High Court rules against Foxtons". BBC News. 10 July 2009.
- ^ Gardham, Duncan (2011年3月10日). “7/7 inquests: emergency services should use plain English”. The Telegraph 2011年8月6日閲覧。
- ^ “Paperwork Reduction Act of 1995”. 2022年4月10日閲覧。
- ^ a b Irwin Berent (2010年). “Background: Plain Writing Legislative History, 2007-2010”. Plain Writing Association. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月28日閲覧。
- ^ Locke, Joanne (2004). "A history of plain language in the United States Government". PlainLanguage.gov. Plain Language Action and Information Network.
- ^ a b "Plain Writing Act of 2010: Plain Language in Federal Agencies", plainlanguage.gov
- ^ "Obama Signs 'Plain Writing' Law", ABC.com
- ^ Irwin Berent. "111th Congress: Plain Writing Legislative History, 2007-2010", 2010, Plain Writing Association
- ^ “plainlanguage.gov | Federal plain language guidelines” (英語). www.plainlanguage.gov. 2021年3月17日閲覧。
- ^ "David Mellinkoff; Attorney Advocated Plain English", LA Times
- ^ Douglas Martin, "David Mellinkoff, 85, Enemy of Legalese", New York Times, 16 January 2000.
- ^ Sec. Act Rel. 33-7380 (1997).
- ^ “JPELC(Japan Plain English & Language Consortium:ジャパン・プレインイングリッシュ・アンド・ランゲージ・コンソーシアム)”. jpelc.org. JPELC. 2022年4月4日閲覧。 “英文情報を作成し発信する人に対し、Plain Englishの知識とスキルの向上のための諸施策(知識編纂、研修、検定など)を提供し、PlainEnglishの普及の中核的機能を担います。SDGsが広く社会の支持を得て、実現されるためにもプレインイングリッシュは重要です。”
- 1 プレインイングリッシュとは
- 2 プレインイングリッシュの概要
- 3 日本
- 4 外部リンク
- プレイン・イングリッシュのページへのリンク