アジムス

ウィキペディア

アジムス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/09/26 07:26 UTC 版)

アジムス Azymuth
出身地	ブラジル リオデジャネイロ
ジャンル	ジャズ・ファンク、フュージョン、サンバ
活動期間	1973年 -
レーベル	マイルストーン・レコード Far Out Recordings
公式サイト	[1]
メンバー	アレックス・マリェイロス キコ・コンティネンティーノ
旧メンバー	ジョゼ・ホベルト・ベルトラミ アリオヴァルド・コンテシーニ ホタ・モラエス イヴァン・コンチ

アジムス（Azymuth）は、ブラジル出身のジャズ・ファンク/フュージョン・トリオである。

代表曲にNHK-FMで放送された『クロスオーバーイレブン』のテーマ曲「Fly over the Horizon」（アルバム『ライト・アズ・ア・フェザー』に収録）がある。

バイオグラフィ

1973年、リオデジャネイロにて、ジョゼ・ホベルト・ベルトラミ（José Roberto Bertrami、キーボード）、アレックス・マリェイロス（Alex Malheiros、ベース、ギター）、イヴァン・コンチ（Ivan Conti、ドラム）によって結成される。結成当時は「Azimuth」と綴っていた。なお、ブラジルポルトガル語読みは「アジムチ」となる。

トリオ編成の印象が非常に強いが、最も初期の頃、4人目のメンバーとしてパーカッショニストのアリオヴァルド・コンテシーニを加えた編成で活動していたことがある。

1975年にセルフタイトルのファースト・アルバムを発表し、1977年に現在のスペル表記に変えた後セカンド・アルバム『涼風』をアトランティック・レーベルからリリース。同郷のアイアート・モレイラ、フローラ・プリム夫妻やアメリカのサラ・ヴォーンなどのジャズ・フュージョン系ミュージシャン、シンガーと3人が別々に、または一緒に参加しブラジル国外でも名を上げていく。

1979年にアメリカのファンタジー・レコード傘下にあったマイルストーン・レコードとワールド・ワイド契約しアルバム『ライト・アズ・ア・フェザー』を発表する。タイトルはベルトラミが敬愛するピアニスト、チック・コリアの「リターン・トゥ・フォーエヴァー」の曲である。また、収録曲「Jazz Carnival」がヒット。日本ではNHK-FM放送の番組『クロスオーバーイレブン』に「Fly over the Horizon （Vôo Sobre O Horizonte）」が、翌1980年リリースのアルバム『オウトゥブロ』のタイトル曲と共にテーマ曲として使用され人気を博す。なおこの2つのアルバムの版権はフランスのプロダクションに売却され、アメリカのブラック・サンが配給している。

1988年、アルバム『キャリオカ』を最後にベルトラミが一度離れる。またレコード会社をエニグマ・レコード傘下のIntimaレーベルへ変更し2枚のアルバムをリリースする。1994年にベルトラミが復帰。

1990年代以降、クラブ・シーンにおいて重宝されるようになり、イギリス・ロンドンのレーベル、ファー・アウトに移籍する。

2012年7月8日、ベルトラミがリオデジャネイロで死去。66歳没。

2023年4月17日、イヴァン・コンチが死去。76歳没。

コンチ没後、ドラムはサポート・プレイヤーが担当。

2025年に『Marca Passo』を発表。唯一のオリジナルメンバーとなったアレックス・マリェイロスを中心に『Fênix』（2016年）以来9年ぶりとなる。プロデューサーには『Aurora』（2011年）と『Fênix』も担当したダニエル・モーニックを起用。ダニエルはイギリスのバンド、インコグニートのジャン＝ポール・"ブルーイ"・モーニックの息子であり、ブルーイは"Last Summer In Rio"に参加している。曲は1980年代に発表した曲の再レコーディング、ニューバージョンとなる。

ディスコグラフィ

アルバム

• 『アジムス』 - Azimuth（1975年、Som Livre）
• 『涼風』 - Aguia Não Come Mosca（1977年、Atlantic）
• 『ライト・アズ・ア・フェザー』 - Light as a Feather（1979年、Milestone）※旧邦題『ジャズ・カーニバル』
• Live at the Copacabana Palace（1979年、Isis）
• 『オウトゥブロ』 - Outubro（1980年、Milestone）※旧邦題『ディア・プレリュード』
• 『キャスケイズ』 - Cascades（1982年、Milestone）
• 『テレコミュニケイション』 - Telecommunication（1982年、Milestone）
• 『ラピッド・トランジット』 - Rapid Transit（1984年、Milestone）
• 『フレイム』 - Flame（1984年、Milestone）
• 『スペクトラム』 - Spectrum（1985年、Milestone）
• 『タイトロープ・ウォーカー』 - Tightrope Walker（1986年、Milestone）
• 『クレイジー・リズム』 - Crazy Rhythm（1987年、Milestone）
• 『キャリオカ』 - Carioca（1988年、Milestone）
• 『トゥドゥ・ベン』 - Tudo Bem（1989年、Intima）
• 『大地の子供たち』 - Curumim（1990年、Intima）
• Volta a Turma（1991年、West Wind Latina）
• 21 Anos（1994年、Spotlight Records）
• Carnival（1996年、Far Out）
• Woodland Warrior（1998年、Far Out）
• Pieces of Ipanema（1999年、Far Out）
• Before We Forget（2000年、Far Out）
• 『パルチド・ノヴォ』 - Partido Novo（2002年、Far Out）
• 『ブラジリアン・ソウル』 - Brazilian Soul（2004年、Far Out）
• 『ピュア（ベスト・オブ・ファー・アウト・イヤーズ 1995-2006）』 - Pure: The Far Out Years 1995-2006（2006年、Far Out）※コンピレーション
• 『バタフライ』 - Butterfly（2008年、Far Out）
• 『オーロラ』 - Aurora（2011年、Far Out）
• 『フェニックス』 - Fênix（2016年、Far Out）
• 『デモ・トラックス 1973-75 VOL.1&2』 - Demos (1973-1975), Vol. 1 & 2（2019年、Far Out）※デモ音源集
• 『マルカ・パッソ』 - Marca Passo（2025年、Far Out）

外部リンク

• https://azymuth.rio　公式ホームページ
• アジムス - Discogs（英語）
• Azymuth interview on Clubbity