ちゃばん

実用日本語表現辞典

茶番

読み方：ちゃばん

茶番（ちゃばん）とは、簡単に底が割れる（筋道や結果や魂胆が見え透いている）ような馬鹿げた振る舞いを意味する表現。「茶番劇」ともいう。もしくは、「茶番劇」を略して「茶番」とも解釈できる。

茶番はもともとは「お茶汲み当番」のことであり、つまり文字通りお茶の用意をする者（役割）を意味した。かつての芝居小屋では、下働きの役者見習いが茶番をしたが、その茶番らが暇を見つけて余興演芸に興じるようになり、その即興の芝居を茶番というようになった。これが転じて「見え透いた下手くそな」「ばかばかしい」行動を指すことになった、とされている。

かつて芝居小屋で行われた「茶番」は、その形態によって「立茶番」（または「茶番狂言」）と「口上茶番」に大別される。「茶番劇」はここには含まれない。茶番劇は、現代の用法である「ばかばかし振る舞い」の異称である。

（2020年9月30日更新）

デジタル大辞泉

ちゃ‐ばん【茶番】

読み方：ちゃばん

１ 客のために茶の用意や給仕をする者。

２ こっけいな即興寸劇。江戸歌舞伎の楽屋内で発生し、18世紀中ごろ一般に広まった。口上茶番と立ち茶番とがある。茶番狂言。

３ 底の見えすいた、下手な芝居。ばかげた振る舞い。茶番劇。「当人は真剣でも傍(はた)から見ればとんだ—だ」