pace

実用日本語表現辞典

pace

別表記：ペース

「pace」とは、ペース・歩調・テンポ・歩幅のことを意味する英語表現である。

「pace」の基本的な意味

「pace」には、名詞としての使い方のほかに動詞としての意味もある。名詞で使われる場合には、一歩・歩幅・ペース・テンポなどの意味があげられる。一方動詞として使われる場合は、行ったり来たりする・一定の速度で歩く・調整するなどの意味で使われている。

「pace」の語源

「pace」における語源は、ラテン語の「passus」である。ラテン語の「passus」は、古代ローマにおける2歩（約1.48メートル）に由来するパッススの単位のことを示している。語源から派生して、「pace」という英語表現は30インチ（0.762メートル）に相当する長さの単位「ペース」の意味でも使われている。

「pace」の発音・読み方

「pace」における発音記号は、「péis」である。カタカナで表記する場合、「ペース」と書く場合が多く、日本語でも「ペース」と表記して使われる場合もある。しかし「ペース」ではなく「ペェィス」と表記したほうが実際の発音に近い。

「PACE（一橋大学）」とは

一橋大学において「PACE」は1年生の必修科目となっている。また「PACE」とは、「Practical Applications for Communicative English」の略で、英語のコミュニケーションスキル科目である。グローバルな時代に対応できる英語力を身につけるために、学部に関係なくすべての1年生が受講する必要がある。週に2回授業が行われていて、講師は英語ネイティブの外国人が対応している。授業中の会話や宿題、さらには連絡事項もすべて英語のみを用いる形式で進められる。入学時のテストの点数でクラス分けされて、16人程度の少人数形式で授業が行われる。

ちなみに2年生になると、「PACE」よりさらに専門的なコミュニケーションを学べる「EDGE」という科目が用意されている。「PACE」は必修だが、「EDGE」は任意で受講するかどうか決められる。

「PACE methodology」とは

「PACE methodology」とは、新製品やサービスを開発するためにゲート化された方法論のことで、マイケル・マクグラスの著書『Next Generation Product Development（製品開発新時代）』の中で紹介されている。この方法論の中の「PACE」は、「ペース」などの意味ではなく、「Product and Cycle-time Excellence（最高品質の製品とサイクル）」の略である。

「pace（フェムテック）」とは

「pace（フェムテック）」とは、「どんなときもあなたのそばにいられるセルフケアブランド」がコンセプトのブランド名である。女性の長い人生を移動とたとえて、移動が快適になるようにさまざまなセルフケア商品を展開している。例えば吸水サニタリーショーツでは、オーガニックコットンを使用した肌触りの良いショーツが販売されている。ほかにもデリケートケアミストやCBDオイルなどの商品がある。

「PACE ITALIAN LOUNGE」 とは

「PACE ITALIAN LOUNGE」は、港区麻布十番にあるイタリア料理を提供するお店である。また英語の「pace」ではなく、イタリア語で「平和」を意味する「PACE（パーチェ）」が店名の由来になっている。

「Pace Pay」とは

「Pace Pay」とは、シンガポール・香港・タイ・マレーシアで事業を展開している後払いサービスのことである。後払いの際に一括払いだけではなく分割払いの選択が可能で、最大3回の分割払いまで無利子となる。さらにクレジットカードだけではなく、デビットカードを登録して利用できる。また「Pace Pay」は、オンラインショップを中心に実店舗を持つ雑貨店など使える店も多く存在している。

「pace」を含む英熟語・英語表現

「at pace」とは

「at pace」は、「急いで」や「ゆっくりと」などさまざまな意味を持つ英語表現である。何らかのものが一定のペースを守って進んでいるときに使われることが多い。例えば「at one's own pace（自分のペースで）」、「at a slack pace（のろのろと）」などの使い方があげられる。

「pace」の使い方・例文

「pace」の使い方には、以下のような例文があげられる。
・I picked up the pace of work because the deadline was approaching.（締め切りが近いので仕事のペースを上げた）
・When running a marathon, it is important to run at your own pace.（マラソンは自分のペースを守って走ることが大切である）
・We buried the time capsule ten paces from the big tree.（私たちは大きな木から10歩進んだところにタイムカプセルを埋めた）
・I stepped back a pace or two.（私は1、2歩あとずさりした）
・He paced up and down the room.（彼は部屋を行ったり来たりしていた）
・The horse paced.（馬は一定のペースで走った）

（2023年3月17日更新）

デジタル大辞泉

ペース【pace】

読み方：ぺーす

１ 歩いたり、走ったり、泳いだりする速度。スピード。「速い—で一周する」

２ 仕事などの、進めかたの速度。また、その進みぐあい。進行度。テンポ。「—が乱れる」「マイ—」

外国人名読み方字典

Pace

名前 パーチェ； ペース； ペイス