aligned

実用日本語表現辞典

aligned

別表記：アラインド

「aligned」とは、「提携した」や「手を組んだ」「調整された」「整列された」といった他の人や組織や見解に対して支持することや同意することを意味する英語表現である。

「aligned」とは「aligned」の意味

「aligned」とは英語の形容詞で、基本的に「提携した」「手を組んだ」「調整された」「整列された」「位置合わせした」といった意味を表現する。また「aligned」は、「提携する」「手を組む」「調整する」「一直線にそろえる」といった意味の動詞「aligne」の過去形・過去分詞でもある。「aligned」と同じ語源を持つ派生語として、名詞「alignment」が挙げられる。

「aligned」の発音・読み方

「aligned」の発音記号は、「əˈlaɪnd」と表記される。「aligned」の読み方は、カタカナで「アラインド」と表記される。「アラインド」の「ア」にアクセントを付けて発音をする。

「aligned」の語源・由来

形容詞「aligned」は、「提携する」を意味する動詞「aligne」の過去分詞「aligned」がそのまま形容詞化されたものである。「aligned」の語源は、「物を一列に並べる」を意味する古フランス語の「aligner」から来ている。さらに「aligner」は「a」と「ligner」が組み合わさって出来た動詞で、「a」は「～へ」を意味するラテン語の接頭辞「ad」が、「ligner」は「直線に戻す」を意味するラテン語の動詞「lineare」がそれぞれ由来である。17世紀後半に「aligner」から英語の動詞「aligne」へとなった。

「aligned」の類語

「提携した」「手を組んだ」といった意味の「aligned」の類語として、「提携している」を意味する形容詞「affiliated」、「手を組んでいる」を意味する形容詞「allied」、「提携する」を意味する動詞「associate」の過去分詞「associated」、「手を組む」を意味する動詞「partner」の過去分詞「partnered」が挙げられる。「整列された」を意味する「aligned」の類語として、「整列する（された）」を意味する「line up （lined up）」「fall in （fallen up）」「form up （formed up）」「get in line （got in line）」が挙げられる。

「aligned」を含む英熟語・英語表現

「aligned with」とは

「with」以下と「協調して」「連携して」「足並みをそろえて」といった意味を表現する。

「the stars aligned」とは

直訳すると「一列に並んだ星たち」になる。あり得ないことが起きることから転じて「星のめぐり合わせにより」「神の思し召しにより」「神の奇跡により」といった意味を表す。

「closely aligned」とは

「緊密に協力して」「近接に配列して」といった意味である。

「perfectly aligned with」とは

「完全に（with以下と）連携して」「（with以下と）完全に一直線に並んで」といった意味を指す。

「aligned away from」とは

「（from以下から）離れて整列している」を意味する。

「aligned」の使い方・例文

「aligned」の使い方として、以下の例文が挙げられる。

・Our company was betrayed by a aligned company.（私達の会社は、提携していた会社に裏切られた）
・Take on challenges with your closely aligned friends.（顕密に連携されたあなたの友人たちと一緒に挑戦してみてください）
・Aligned tableware on the dining table must be very expensive.（食卓にきちんと並べられた食器は、とても高価なものに違いないであろう）
・The group aligned up away from us is the basketball team that battles us today.（私たちから離れて並んでいるグループが、今日私たちと戦うバスケットボールチームである）
・Working perfectly aligned with my colleagues, this project will succeed.（同僚と完全に連携して作業すれば、このプロジェクトは成功するであろう）
・A aligned engine allowed him to win races.（調整されたエンジンのおかげで、彼はレースに勝つことができた）
・It was confirmed that each country would be aligned with the problem of environmental pollution.（環境汚染の問題に対して、各国が足並みをそろえることが確認された）

「aligned」に関連する用語の解説

「alignment」とは

英語の名詞で、「整列」「配列」「調整」「連携」「協力」といった意味を持つ。

「nonaligned」とは

「非協力的な」「非同盟」といった意味を指す。

「Perfectly Aligned（楽曲）」とは

アメリカ・カリフォルニア州ロサンゼルス出身の5人組バンド「マイロ・グリーン」が、2012年にリリースした楽曲である。「Perfectly Aligned」は各音楽配信サイトで配信されている他、「マイロ・グリーン」のデビュー・アルバム「Milo Greene」に収録されている。

（2023年4月10日更新）