lupus
別表記：ルーパス
2. The symptoms of lupus vary widely from person to person.（ループスの症状は人により大きく異なる。）
3. Lupus can affect the joints, skin, kidneys, blood cells, brain, heart, and lungs.（ループスは関節、皮膚、腎臓、血液細胞、脳、心臓、肺に影響を及ぼすことがある。）
4. There is no cure for lupus, but medical treatments can help control the symptoms.（ループスの治療法はないが、医療的な治療により症状をコントロールすることが可能である。）
5. Lupus is more common in women than men.（ループスは男性よりも女性に多い。）
6. The cause of lupus is not known, but it is believed to involve genetic, environmental, and hormonal factors.（ループスの原因は不明であるが、遺伝的、環境的、ホルモン的な要因が関与していると考えられている。）
7. Lupus can be difficult to diagnose because its symptoms are similar to those of many other illnesses.（ループスはその症状が他の多くの疾患と似ているため、診断が難しいことがある。）
8. People with lupus often have periods of illness followed by remission.（ループスの人々はしばしば病気の期間を経て寛解期を迎える。）
9. Lupus can cause serious complications, such as kidney damage, if not treated properly.（適切な治療がなされない場合、ループスは腎臓の損傷などの深刻な合併症を引き起こすことがある。）
10. Research is ongoing to find better treatments and a cure for lupus.（ループスのより良い治療法と治療法を見つけるための研究が進行中である。）
「lupus」の意味・「lupus」とは
「lupus」は、ラテン語で「オオカミ」を意味する単語である。しかし、医学の分野では「ループス」と呼ばれる自己免疫疾患を指すことが多い。この病気は、体の免疫システムが正常な組織を攻撃し、慢性的な炎症を引き起こす。症状は人により異なり、皮膚、関節、心臓、肺、腎臓など、体のあらゆる部分に影響を及ぼすことがある。「lupus」の発音・読み方
「lupus」の発音は、IPA表記では/lʊpəs/となる。IPAのカタカナ読みでは「ルーパス」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ルーパス」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。「lupus」の定義を英語で解説
「lupus」は、英語で「a chronic autoimmune disease in which the body's immune system attacks normal, healthy tissue, resulting in inflammation of various parts of the body」（体の免疫システムが正常な健康な組織を攻撃し、体の様々な部分の炎症を引き起こす慢性的な自己免疫疾患）と定義される。「lupus」の類語
「lupus」の類語としては、「SLE」（Systemic Lupus Erythematosus）がある。これは「lupus」を指す医学用語で、全身性エリテマトーデスとも呼ばれ、体全体に影響を及ぼすことを示す。「lupus」に関連する用語・表現
「lupus」に関連する用語としては、「autoimmune disease」（自己免疫疾患）、「chronic inflammation」（慢性炎症）、「immune system」（免疫システム）などがある。これらは「lupus」の病態を理解する上で重要な概念である。「lupus」の例文
1. Lupus is a chronic autoimmune disease that can damage any part of the body.（ループスは、体の任意の部分を損傷させる可能性がある慢性的な自己免疫疾患である。）2. The symptoms of lupus vary widely from person to person.（ループスの症状は人により大きく異なる。）
3. Lupus can affect the joints, skin, kidneys, blood cells, brain, heart, and lungs.（ループスは関節、皮膚、腎臓、血液細胞、脳、心臓、肺に影響を及ぼすことがある。）
4. There is no cure for lupus, but medical treatments can help control the symptoms.（ループスの治療法はないが、医療的な治療により症状をコントロールすることが可能である。）
5. Lupus is more common in women than men.（ループスは男性よりも女性に多い。）
6. The cause of lupus is not known, but it is believed to involve genetic, environmental, and hormonal factors.（ループスの原因は不明であるが、遺伝的、環境的、ホルモン的な要因が関与していると考えられている。）
7. Lupus can be difficult to diagnose because its symptoms are similar to those of many other illnesses.（ループスはその症状が他の多くの疾患と似ているため、診断が難しいことがある。）
8. People with lupus often have periods of illness followed by remission.（ループスの人々はしばしば病気の期間を経て寛解期を迎える。）
9. Lupus can cause serious complications, such as kidney damage, if not treated properly.（適切な治療がなされない場合、ループスは腎臓の損傷などの深刻な合併症を引き起こすことがある。）
10. Research is ongoing to find better treatments and a cure for lupus.（ループスのより良い治療法と治療法を見つけるための研究が進行中である。）
ループス
Lupus
名前 ループス； ルプス
全身性エリテマトーデス
(Lupus から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/25 13:24 UTC 版)
全身性エリテマトーデス（ぜんしんせいエリテマトーデス、英語: systemic lupus erythematosus; SLE, ドイツ語: lupus erythematodes）とは、なんらかの原因によって種々の自己抗体を産生し、それによる全身性の炎症性臓器障害を起こす自己免疫疾患[1]で膠原病の一つ。全身性紅斑性狼瘡（ぜんしんせいこうはんせいろうそう）、単に狼瘡（ろうそう）とも呼ばれる。産生される自己抗体の中でも、抗DNA抗体は特異的とされる[1]。特定疾患（難病）に指定されている。動脈硬化性心血管病による死亡率および罹病率も高い[2]。
- ^ a b 今日の治療指針 2002 医学書院 ISBN 9784260119894
- ^ 舟久保ゆう、「全身性エリテマトーデスにおける炎症と動脈硬化」 『日本臨床免疫学会会誌』 2012年 35巻 6号 p.470-480, doi:10.2177/jsci.35.470
- ^ a b 全身性エリテマトーデス(SLE) - 難病医学研究財団/難病情報センター 2016年10月28日閲覧
- ^ “全身性エリテマトーデス（SLE）とは？原因と疫学を医師が解説（1）｜カナクリニック丨池袋の痩身・医療ダイエット・レーザー脱毛の美容クリニック”. カナクリニック丨池袋の痩身・医療ダイエット・レーザー脱毛の美容クリニック. 2021年11月26日閲覧。
- ^ a b 五野貴久、「全身性エリテマトーデス」 『日本臨床免疫学会会誌』第41回日本臨床免疫学会総会抄録集 2013年 36巻 5号 p.346, doi:10.2177/jsci.36.346
- ^ 古川福実、『全身性エリテマトーデスと性ホルモン』
- ^ a b c 穂坂茂、間中久美、岡田純 ほか、「男性全身性エリテマトーデス17例の臨床像の検討」 『日本臨床免疫学会会誌』 1993年 16巻 1号 p.52-57, doi:10.2177/jsci.16.52
- ^ Quaresma MV, Bernardes Filho F, Oliveira FB, Pockstaller MP, Dias MF, Azulay DR (2015). “Anti-TNF-α and hydralazine drug-induced lupus”. An Bras Dermatol 90 (3 Suppl 1): 125–9. doi:10.1590/abd1806-4841.20153893. PMC 4540528. PMID 26312694.
- ^ a b c d 全身性エリテマトーデス (Systemic Lupus Erythematosus) 大阪大学 免疫アレルギー内科
- ^ The International Consortium for Systemic Lupus Erythematosus Genetics (SLEGEN). Genome-wide association scan in women with systemic lupus erythematosus identifies susceptibility variants in ITGAM, PXK, KIAA1542 and other loci. Nat Genet 2008;40:204-10.
- ^ Hom, G et al. Association of systemic lupus erythematosus with C8orf13-BLK and ITGAM-ITGAX. N Engl J Med 2008; 358: 900–9.
- ^ Graham, RR et al. Genetic variants near TNFAIP3 on 6q23 are associated with systemic lupus erythematosus. Nat Genet 2008;40:1059-61.
- ^ Han, JW et al. Genome-wide association study in a Chinese Han population identifies nine new susceptibility loci for systemic lupus erythematosus. Nat Genet 2009;41:1234-37.
- ^ 田村直人、「全身性エリテマトーデス」 『日本内科学会雑誌』 2014年 103巻 10号 p.2465-24722, doi:10.2169/naika.103.2465
- ^ Lerner MR, Andrews NC, Miller G, Steitz JA (1981). "Two small RNAs encoded by Epstein-Barr virus and complexed with protein are precipitated by antibodies from patients with systemic lupus erythematosus". Proceedings of the National Academy of Sciences of United States of America. 78 (2): 805-9., PMC 319891, PMID 6262773
- ^ James JA, Kaufman KM, Farris AD, Taylor-Albert E, Lehman TJ, Harley JB (1997). "An increased prevalence of Epstein-Barr virus infection in young patients suggests a possible etiology for systemic lupus erythematosus". The Journal of Clinical Investigation. 100 (12): 3019-26., PMC 508514, PMID 9399948, doi:10.1172/JCI119856
- ^ James JA, Neas BR, Moser KL, Hall T, Bruner GR, Sestak AL, Harley JB (2001). "Systemic lupus erythematosus in adults is associated with previous Epstein-Barr virus exposure". Arthritis & Rheumatology. 44 (5): 1122-6., PMID 11352244
- ^ Kang I, Quan T, Nolasco H, Park SH, Hong MS, Crouch J, Pamer EG, Howe JG, Craft J (2004). "Defective control of latent Epstein-Barr virus infection in systemic lupus erythematosus". The Journal of Immunology. 172 (2): 1287-94., PMID 14707107, doi:10.4049/jimmunol.172.2.1287
- ^ Moon UY1, Park SJ, Oh ST, Kim WU, Park SH, Lee SH, Cho CS, Kim HY, Lee WK, Lee SK (2004). "Patients with systemic lupus erythematosus have abnormally elevated Epstein-Barr virus load in blood". Arthritis Research & Therapy. 6 (4): R295-302., PMC 464871, PMID 15225364, doi:10.1186/ar1181
- ^ Nakamura M, Burastero SE, Ueki Y, Larrick JW, Notkins AL, Casali P (1988). "Probing the normal and autoimmune B cell repertoire with Epstein-Barr virus. Frequency of B cells producing monoreactive high affinity autoantibodies in patients with Hashimoto's disease and systemic lupus erythematosus". The Journal of Immunology. 141 (12): 4165-72., PMID 2848890
- ^ Poole BD, Templeton AK, Guthridge JM, Brown EJ, Harley JB, James JA (2009). "Aberrant Epstein-Barr viral infection in systemic lupus erythematosus". Autoimmunity Reviews. 8 (4): 337-42., PMC 2822456, PMID 19167523, doi:10.1016/j.autrev.2008.12.008
- ^ Tsokos GC, Magrath IT, Balow JE (1983). "Epstein-Barr virus induces normal B cell responses but defective suppressor T cell responses in patients with systemic lupus erythematosus". The Journal of Immunology. 131 (4): 1797-801. PMID 6311898.
- ^ McClain MT, Poole BD, Bruner BF, Kaufman KM, Harley JB, James JA (2006). "An altered immune response to Epstein-Barr nuclear antigen 1 in pediatric systemic lupus erythematosus". Arthritis & Rheumatology. 54 (1): 360-8., PMID 16385527, doi:10.1002/art.21682
- ^ Verdolini R, Bugatti L, Giangiacomi M, Nicolini M, Filosa G, Cerio R (2002). "Systemic lupus erythematosus induced by Epstein-Barr virus infection". British Journal of Dermatology. 146 (5): 877-81., PMID 12000388, doi:10.1046/j.1365-2133.2002.04627.x
- ^ Harley JB, James JA (1999). "Epstein-Barr virus infection may be an environmental risk factor for systemic lupus erythematosus in children and teenagers". Arthritis & Rheumatology. 42 (8): 1782-3., PMID 10446885
- ^ Parks CG , Cooper GS, Hudson LL, Dooley MA, Treadwell EL, St Clair EW, Gilkeson GS, Pandey JP. "Association of Epstein-Barr virus with systemic lupus erythematosus: effect modification by race, age, and cytotoxic T lymphocyte-associated antigen 4 genotype". Arthritis & Rheumatology. 52 (4): 1148-59., PMID 15818712, doi:10.1002/art.20997
- ^ Dror Y, Blachar Y, Cohen P, Livni N, Rosenmann E, Ashkenazi A (1998). "Systemic lupus erythematosus associated with acute Epstein-Barr virus infection". American Journal of Kidney Diseases. 32 (5): 825-8., PMID 9820454, doi:10.1016/S0272-6386(98)70140-4
- ^ Sabbatini A, Bombardieri S, Migliorini P (1993). "Autoantibodies from patients with systemic lupus erythematosus bind a shared sequence of SmD and Epstein-Barr virus-encoded nuclear antigen EBNA I". European Journal of Immunology. 23 (5): 1146-52., PMID 8386666, doi:10.1002/eji.1830230525
- ^ Incaprera M, Rindi L, Bazzichi A, Garzelli C (1998). "Potential role of the Epstein-Barr virus in systemic lupus erythematosus autoimmunity". Clinical & Experimental Rheumatology. 16 (3): 289-94., PMID 9631751
- ^ Poole BD, Scofield RH, Harley JB, James JA (2006). "Epstein-Barr virus and molecular mimicry in systemic lupus erythematosus". Autoimmunity. 39 (1): 63-70., PMID 16455583, doi:10.1080/08916930500484849
- ^ 原文は英文
- ^ a b Minamitani T, Yasui T, Ma Y, Zhou H, Okuzaki D, Tsai CY, Sakakibara S, Gewurz BE, Kieff E, Kikutani H (2015). "Evasion of affinity-based selection in germinal centers by Epstein-Barr virus LMP2A". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 112(37): 11612-7., PMC 4577157, PMID 26305967, doi:10.1073/pnas.1514484112
- ^ 自己免疫疾患の引き金となるウイルス因子を同定 リソウ 2015年8月25日
- ^ 【坂口至徳の科学の現場を歩く】 誰もが感染ヘルペス…ＥＢウイルスの因子を解明 阪大、自己免疫疾患の治療に道 産経WEST 2015年8月28日
- ^ Tan EM, et al. The 1982 revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum 1982;25:1271-7.
- ^ Hochberg MC, et al. Updating the American College of Rheumatology revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 1997; 40:1725.
- ^ Petri M, et al. Derivation and validation of the systemic lupus international collaborating clinics classification criteria for systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum 2012; 64(8):2677-2686.
- ^ a b c d Aringer M et al：Ann Rheum Dis80：775-781，2020.
- ^ 鈴木厚、関山菜穂、小井戸則彦 ほか、全身性エリテマトーデスにおける肝障害 『日本臨床免疫学会会誌』 1995年 18巻 1号 p.53-59, doi:10.2177/jsci.18.53
- ^ 加藤直子、国分一郎、金子史男 ほか、「急性膵炎を併発した全身性エリテマトーデス」 『西日本皮膚科』 1987年 49巻 5号 p.794-800, doi:10.2336/nishinihonhifu.49.794
- ^ 高林克日己、末石真、冨岡玖夫 ほか、ループス膀胱炎の4例 『日本内科学会雑誌』 1985年 74巻 11号 p.1579-1585, doi:10.2169/naika.74.1579
- ^ Houssiau FA et al. (2004) Early response to immunosuppressive therapy predicts good renal outcome in lupus nephritis: lessons from long-term followup of patients in the Euro-Lupus Nephritis Trial. Arthritis Rheum 50: 3934–3940 PMID 15593207
- ^ PMID 16306519 Ginzler EM et al. (2005) Mycophenolate mofetil or intravenous cyclophosphamide for lupus nephritis. NEJM. 353: 2219–2228.]
[続きの解説]
「全身性エリテマトーデス」の続きの解説一覧
- 1 全身性エリテマトーデスとは
- 2 全身性エリテマトーデスの概要
- 3 経過
- 4 検査
- 5 関連項目
- 6 脚注
- Lupusのページへのリンク
