三省堂 大辞林

かんかい くわん― 0 【緩解/寛解】

（名）スル

病気の症状が軽減またはほぼ消失し、臨床的にコントロールされた状態。治癒とは異なる。白血病・バセドー病・精神分裂病などの病気のときに用いる。

エイズ関連用語集

寛解

Remission

【概要】 治療の結果(時には無治療で)病気の勢いがゆるんだ(＝弱まった)状態を言う。特に悪性腫瘍などでは見えなくなっても「治った」とは断定できない。　

【詳しく】 完全寛解(complete remission)とは外見上でも検査でも病気があるとは判定できない状態。まだ認知できる病気が残っている場合は、部分寛解(partial remission)と言う。長期間観察しても再発しなければ、恐る恐る(!?)治癒という。悪性腫瘍では治癒という言葉は使いにくく、寛解状態と維持することが目的になることが多い。遺伝子レベルで腫瘍の残存を調べることができるものもある。エイズの場合はカポジ肉腫、悪性リンパ腫などの治療で使う言葉。治験の場合は治験ごとに寛解判定基準を作って判定する。

《参照》 治験

PDQ®がん用語辞書

寛解

【仮名】かんかい
【原文】remission

がんの徴候と症状が減少することまたは消失すること。部分寛解では、がんの徴候と症状が全てではなく部分的に消失する。完全寛解では、がんが体内に残っていることもあるが、がんの徴候と症状は全て消失している。

乳がん用語集

寛解（かんかい）

治療前にあった病変が見かけ上なくなった状態のことを言います。乳がんの治療効果判定などでは、すべての腫瘍が消失した状態が４週間以上続くことを完全寛解（complete response・ＣＲ）と言いますが、完全寛解＝（イコール）がんが治ったことではありません。もちろん完全寛解が長く続けば治癒につながりますが、一時的であることが多いです。最近では、完全寛解とは訳さず、完全奏効と訳されるようになってきています。

→奏効率

ぜん息の用語集

寛解

病気が永続的または一時的に軽快すること。ぜん息は再発もまれではないことから、無治療・無投薬で症状がなくなった状態になっても、治癒とはいわず、 寛解と称することがある。日本小児アレルギー学会は、５年以上寛解を維持している状態を臨床的治癒、さらに肺機能、気道過敏性が正常化している状態を機能的治癒と定義している。

ウィキペディア

治癒

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2010/10/11 14:36 UTC 版)

(寛解 から転送)

治癒（ちゆ）とは、体に負った傷、あるいは病気などが完全に治ることを指す。狭義では「よくなった」ことを指し、「完全に治った」ことを完治と呼んだりもする。