コンビニエンス

実用日本語表現辞典

convenience

別表記：コンヴィーニエンス、コンビニエンス

「convenience」とは・「convenience」の意味

「convenience」は、英語で「便利さ」や「利便性」という意味を持つ単語である。形容詞としては「convenient」となり、名詞としては「convenience」を使用する。言い換えると、「ease of use」や「handiness」などの表現がある。

「convenience」の発音・読み方

「convenience」の発音は、/kənvíːnjəns/である。アクセントは、第二音節「vi」に置かれる。

「convenience」の語源・由来

「convenience」は、ラテン語の「convenire」（一緒に来る、適合する）から派生したものである。英語では、14世紀に「適切さ」や「適合性」といった意味で使われ始め、17世紀には「便利さ」や「利便性」の意味で使用されるようになった。

「convenience」の類語

「convenience」の類語には、「ease」、「facility」、「handiness」、「practicality」、「simplicity」などがある。これらの単語は、それぞれニュアンスが異なるが、便利さや利便性を表す言葉として使われる。

「convenience」と「convenient」の違い

「convenience」は名詞で、「便利さ」や「利便性」を意味する。一方、「convenient」は形容詞で、「便利な」や「都合の良い」といった意味を持つ。例えば、「This store is very convenient.（この店はとても便利だ）」という場合は、「convenient」を使用する。

「convenience」を含む用語・関連する用語

「for convenience」とは

「for convenience」は、「便宜上」という意味で使われる。例えば、「For convenience, I will send you the documents by email.（便宜上、書類をメールで送ります）」のように使用する。

「your convenience」とは

「your convenience」は、「あなたの都合」や「あなたにとって便利な」という意味で使われる。例えば、「Please let me know your convenience.（都合の良い時を教えてください）」という場合に使用する。

「earliest convenience」とは

「earliest convenience」は、「最も早い都合の良い時」を意味する。例えば、「Please contact me at your earliest convenience.（最も早い都合の良い時に連絡してください）」という場合に使用する。

「at your convenience」とは

「at your convenience」は、「あなたの都合の良い時に」という意味で使われる。例えば、「Please call me back at your convenience.（都合の良い時に折り返し電話してください）」という場合に使用する。

「convenience」の使い方・例文

1. This convenience store is open 24 hours a day.（このコンビニは24時間営業している）
2. Online shopping offers great convenience.（オンラインショッピングは大変便利である）
3. The hotel is located near the station for your convenience.（ホテルは利便性を考慮して駅の近くに位置している）
4. The app has many features designed for user convenience.（そのアプリはユーザーの利便性を考慮した多くの機能がある）
5. Public transportation is a necessity for the convenience of city life.（公共交通は都市生活の利便性にとって必要不可欠である）
6. The conference room is equipped with modern technology for the convenience of the attendees.（会議室は出席者の利便性を考慮して最新技術が備えられている）
7. The website has a search function for the convenience of users.（そのウェブサイトはユーザーの利便性を考慮して検索機能がある）
8. The new office building has a gym for the convenience of employees.（新しいオフィスビルは従業員の利便性を考慮してジムがある）
9. The airport provides luggage carts for the convenience of travelers.（空港は旅行者の利便性を考慮して荷物カートを提供している）
10. The library has extended its opening hours for the convenience of students.（図書館は学生の利便性を考慮して開館時間を延長している）

（2023年5月16日更新）

デジタル大辞泉

コンビニエンス【convenience】

読み方：こんびにえんす

好都合。便利。また、便利なもの。手間がいらない重宝なもの。

Weblio日本語例文用例辞書

「コンビニエンス」の例文・使い方・用例・文例

• 彼女のお兄さんはコンビニエンスストアのフランチャイザーだ。
• 現在ジャストインタイム方式はコンビニエンスストアで広く採用されている。
• 私は帰り道によくコンビニエンスストアに寄る。
• 私はよく帰り道にコンビニエンスストアに寄ります。
• チケットをコンビニエンスストアなどで受け取ることはできますか。
• コンビニエンスストアでの取り扱いが開始されました。
• 8月5日から全国の主要コンビニエンスストアでもお求め頂けます。
• コンビニエンスストアを通じてお支払いいただくことも可能です。
• コンビニエンスストアでの振り込みを希望します。
• 私はコンビニエンスストアの近くに住んでいます。
• これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
• 彼は窃盗の[コンビニエンスストアを襲った]かどで逮捕された.
• このコンビニエンスストアは通年営業だ.
• フランチャイズシステムという,外食産業やコンビニエンスストアの経営システム
• コンビニエンスストアで売られているおにぎりのイメージが良くなってきている。
• 今では，コンビニエンスストアや自動販売機などさまざまな場所で携帯電話を使って，商品代金を支払うことができる。
• 次は駅や鉄道(45.9％)，その次はスーパーやコンビニエンスストア(45.3％)だった。
• 日(にっ)本(ぽん)水(すい)産(さん)は昨年，コンビニエンスストアでの販売用に干物の缶詰を売り出した。
• 京都市，埼玉県，神奈川県などの一部自治体がコンビニエンスストアに深夜営業を中止するよう要請する方針を固めた。
• 2008年の主要コンビニエンスストアと百貨店の売上総額が先日発表された。