occur to

実用日本語表現辞典

occur to

別表記：アカー トゥー

「occur to」の意味・「occur to」とは

「occur to」は英語のフレーズで、主に「（考え・アイデアなどが）ふと心に浮かぶ」という意味で用いられる。このフレーズは、主に思考やアイデアが突然心に浮かんだときに使用される。例えば、「It never occurred to me that he might be lying.」という文では、「彼が嘘をついているかもしれないとは思いもよらなかった」という意味になる。

「occur to」の発音・読み方

「occur to」の発音は、IPA表記では /əˈkɜːr tuː/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アカー トゥー」となる。日本人が発音するカタカナ英語の読み方は「オカー トゥー」である。

「occur to」の定義を英語で解説

The phrase "occur to" is used when an idea or thought suddenly comes to mind. It is often used in contexts where an idea or thought unexpectedly arises. For example, in the sentence "It never occurred to me that he might be lying," the phrase "occur to" conveys the meaning that the speaker never considered the possibility that the other person might be lying.

「occur to」の類語

「occur to」の類語としては、「come to mind」、「strike」、「hit」などがある。これらのフレーズも「ふと思いつく」、「ふと心に浮かぶ」といった意味で使用される。

「occur to」に関連する用語・表現

「occur to」に関連する用語としては、「idea」、「thought」、「realize」などがある。これらの単語は「occur to」が使われる文脈でよく見かける単語で、思考や認識の過程を表す。

「occur to」の例文

1. It never occurred to me that he might be lying.（彼が嘘をついているかもしれないとは思いもよらなかった）
2. The idea occurred to me while I was taking a shower.（シャワーを浴びているときにそのアイデアがふと浮かんだ）
3. It suddenly occurred to me that I had left the oven on.（オーブンをつけっぱなしにしてしまったことが突然思い出された）
4. It didn't occur to me to ask for help.（助けを求めることは思いつかなかった）
5. The solution occurred to me in the middle of the night.（解決策は真夜中にふと思いついた）
6. It occurred to me that we could use the old boxes for storage.（古い箱を収納に使うことがふと思いついた）
7. It never occurred to me to check the expiration date.（賞味期限を確認することは思いつかなかった）
8. It occurred to me that we had met before.（私たちは以前に会ったことがあるとふと思い出した）
9. It didn't occur to me to bring an umbrella.（傘を持ってくることは思いつかなかった）
10. The thought occurred to me that he might be telling the truth.（彼が真実を語っているかもしれないとふと思った）

（2023年8月14日更新）