英語呼称
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/01 10:18 UTC 版)
公爵・侯爵・伯爵・子爵・男爵は、それぞれ英国のprince、marquess、earl、viscount、baronに相当するものとされた。しかし英国におけるprinceは王族に与えられる爵位であるため、近衛文麿公爵が英米の文献において皇族と勘違いされる例もあった。英国の爵位で公爵と日本語訳されるのは、通常はdukeである。
※この「英語呼称」の解説は、「華族」の解説の一部です。
「英語呼称」を含む「華族」の記事については、「華族」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「英語呼称」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- 英語呼称のページへのリンク
