水沢腹堅

実用日本語表現辞典

水沢腹堅

読み方：さわみずこおりつめる

七十二候の一つ。二十四節気の大寒の次候にあたり、1月25日～1月29日ごろに相当する。季節は晩冬。水沢腹堅は、それ自体としては「沢に氷が厚く張りつめる」などといった意味。また、大寒の初候は「款冬華」と言い、末候は「鶏始乳」と言う。なお、水沢腹堅は「略本暦」における呼び名であり、元となった中国の宣明暦では「鷙鳥厲疾」と呼ばれ、「鷲・鷹などが空高く速く飛び始める」などといった意味である。

（2011年1月19日更新）

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

水沢腹堅

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 08:20 UTC 版)

名詞

水 沢 腹 堅（さわみず こおりつめる、すいたくふくけん、すいたくあつかたし）

1. 七十二候の一つ。大寒の次候。沢に氷が厚く張りつめる。中国では鷙鳥厲疾。
2. 七十二候の一つ。大寒の末候。意味は 1 に同じ。日本では鶏始乳。

翻訳

• 中国語:  (繁): 水澤腹堅/ (簡): 水泽腹坚

関連語

• 初項: 款冬華、末候: 鶏始乳