櫃とは？わかりやすく解説

櫃（ひつ）とは、比較的大型の箱。英語のチェスト (chest) に相当する^[1]。

箱と櫃

和名類聚抄によれば「厨に似て上に向けて開闔する器」と定義されている^[1]。和漢三才図会では小型のものが箱で大型のものが櫃であるとする^[2]。エンサイクロペディア・ブリタニカやオックスフォード英語辞典でもチェスト（chest）は大型のボックス (box) であるとしている^[2]。日本語でも英語でも相対的に大きさで区別されるなど認識の共通性がみられる^[3]。

日本の櫃

「ひつ」は大和言葉であり、櫃をそう読むのは訓読みである。聖櫃（せいひつ）などは重箱読みであり、櫃の音読みは「キ」である。

倭櫃

脚が付いていないものは倭櫃（やまとびつ）と呼ばれる。

唐櫃

倭櫃に対し、4本または6本の脚のついた櫃は唐櫃（からびつ、かろうど、かろうと）といい、宝物・衣服・文書・武具などの内容物を湿気から守るために用いられてきた。

棺も唐櫃と呼ぶ。ただし本来は「屍櫃」の意味である（屍をカラと呼ぶ現代語例として「なきがら」などがある）。このことから、墓石下の遺骨を納める空間（納骨棺）を、「かろうと」から「カロート」というようになった。

西洋のチェスト

西ヨーロッパでは、螺旋階段を上がった階上や地下室など、家の最も安全な場所に据え置かれた^[4]。

チェスト（櫃）を所有することは自由人のみに許された特権とされ、財産を表象する象徴的な家具とされた^[5]。11世紀末から12世紀初頭の西ノルウェーでは、成文律で奴隷を解放する際には教会に赴くかチェストの上に座らせて宣誓させる方法がとられていた^[5]。

中世西ヨーロッパでは、結婚により他の領地に出ていく者は自らの領主に税を支払い許可を取る必要があり、家具類も一つずつ課税されることがあった^[6]。特にチェストについてはノルマンディー地方などではサイズに応じて課税された^[6]。

主な櫃の種類

米櫃
飯櫃（おひつ）
茶櫃
長櫃

脚注

[脚注の使い方]

^ ^a ^b 宮内 1991, p. 1.
^ ^a ^b 宮内 1991, p. 5.
^ 宮内 1991, p. 4.
^ 宮内 1991, p. 95.
^ ^a ^b 宮内 1991, p. 96.
^ ^a ^b 宮内 1991, p. 97.

参考文献

宮内悊『箱』法政大学出版局〈ものと人間の文化史〉、1991年。ISBN 4-588-20671-0。


	(C)Shogakukan Inc. 株式会社小学館
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 社団法人日本人形協会 All rights reserved. ※このホームページに掲載されている文章・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。
	Copyright (C) 2025 株式会社皓星社 All rights reserved.
	All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアの櫃 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの櫃 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
漢字辞典	Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in http://www.unicode.org/copyright.html. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.
TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ	この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
	Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

櫃とは？わかりやすく解説

ひつ【^×櫃】

櫃

ひつ〔櫃〕

櫃

櫃

箱と櫃

日本の櫃

倭櫃

唐櫃

西洋のチェスト

主な櫃の種類

脚注

参考文献

関連項目

櫃

発音^(?)

櫃

「櫃」の例文・使い方・用例・文例

「櫃」の関連用語

櫃とは？ わかりやすく解説

ひつ【×櫃】

櫃

ひつ〔櫃〕

櫃

櫃

箱と櫃

日本の櫃

倭櫃

唐櫃

西洋のチェスト

主な櫃の種類

脚注

参考文献

関連項目

櫃

発音(?)

櫃

「櫃」の例文・使い方・用例・文例

「櫃」の関連用語

櫃とは？わかりやすく解説

ひつ【^×櫃】

発音^(?)