映画音楽とサンスクリット
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/23 14:37 UTC 版)
「サンスクリット」の記事における「映画音楽とサンスクリット」の解説
母音の響きがよいという理由で映画音楽でコーラスを投入する際に使用されるケースが有る。 『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』の楽曲「運命の闘い"Duel of the Fates"」では、ウェールズ語で書かれたタリエシン作の"木の戦い"英訳版からサンスクリットに翻訳されたテキストが歌われた。作曲はジョン・ウィリアムズ。 『マトリックス・レボリューションズ』のエンド・クレジットにかかる「ナヴラス"navras"（サンスクリットではナヴァ・ラサ、すなわち「9種類の感情（ラサ）」の意味）」では、『ブリハッド・アーラニヤカ・ウパニシャッド』1.3.28の「シャーンティマントラ（平和の祈り、実際の名前はパヴァマーナ・マントラ）」がオリジナルのサンスクリットのまま使われた。作曲はドン・デイヴィス（英語版）とベン・ワトキンス（ジュノ・リアクター）。
※この「映画音楽とサンスクリット」の解説は、「サンスクリット」の解説の一部です。
「映画音楽とサンスクリット」を含む「サンスクリット」の記事については、「サンスクリット」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「映画音楽とサンスクリット」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 映画音楽とサンスクリットのページへのリンク
