太陽の石の伝承

ウィキペディア小見出し辞書

太陽の石の伝承

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/08 08:58 UTC 版)

「太陽の石 (ヴァイキング)」の記事における「太陽の石の伝承」の解説

アイスランドの中世時代の伝承である「Rauðúlfsþáttr」にはは、太陽の石を何らかの石として言及している。これを使えば光の放出、反射、透過光などどのような現象によるか不明だが空が曇った雪の日でも太陽が浮かび上がるとされている。太陽の石は13世紀の北欧の物語である「Hrafns saga Sveinbjarnarsonar」や、14〜15世紀の教会や修道院の記録にも登場するが、具体的に何であるか説明はされていない。太陽の石に関して「Rauðúlfsþáttr」の中で以下のように説明されている。 アイスランド語：Veður var þykkt og drífanda sem Sigurður hafði sagt. Þá lét konungur kalla til sín Sigurð og Dag. Síðan lét konungur sjá út og sá hvergi himin skýlausan. Þá bað hann Sigurð segja hvar sól mundi þá komin. Hann kvað glöggt á. Þá lét konungur taka sólarstein og hélt upp og sá hann hvar geislaði úr steininum og markaði svo beint til sem Sigurður hafði sagt. 翻訳：シーグルズルが言ったように天候は暗くよどんでいたのを見た王はシーグルズルとダグを呼んだ。そして王は外を見て空が澄んでいるところを見つけられなかった。それから王はシーグルズルに太陽がどこにあるか見つけるように命じた。それから王は太陽の石を取り掲げた、そしてシーグルズルは太陽の石から光が放たれた先に印を付けた。