マルタ・クビショヴァーによるカバー
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/27 08:25 UTC 版)
「ヘイ・ジュード」の記事における「マルタ・クビショヴァーによるカバー」の解説
1989年のチェコスロバキアのビロード革命のおり、1960年代のチェコを代表する歌手の一人、マルタ・クビショヴァーによるチェコ語でのカバー（チェコ語作詞：ズデニェック・リティーシュ（チェコ語版））が、民主化運動を行う民衆を励ます曲として、「マルタへの祈り（チェコ語版）」と共に民衆によって歌われた。クビショヴァーによる「ヘイ・ジュード」は、1968年にチェコにソビエト軍が侵攻し、いわゆる「プラハの春」を弾圧した事件に抵抗するために「マルタへの祈り」等と共にレコーディングされた。この音源は、1969年に発売されたアルバム『Songy A Balady』に収録された。 なお、チェコ語では「ジュード」は女性形の名詞ではないが、マルタ版の歌詞においては「ジュード」は女性ということになっている。また、ビロード革命の時には、クビショヴァー自身は歌詞を忘れてしまい、完全に歌うことができなかった。
※この「マルタ・クビショヴァーによるカバー」の解説は、「ヘイ・ジュード」の解説の一部です。
「マルタ・クビショヴァーによるカバー」を含む「ヘイ・ジュード」の記事については、「ヘイ・ジュード」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「マルタ・クビショヴァーによるカバー」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- マルタ・クビショヴァーによるカバーのページへのリンク
