ビー トゥゲザー

実用日本語表現辞典

be together

別表記：ビー トゥゲザー

「be together」の意味・「be together」とは

「be together」とは、英語の表現で、文字通りに訳すと「一緒にいる」という意味である。しかし、この表現は単に物理的な位置関係を示すだけでなく、感情的な結びつきや関係性を示す際にも用いられる。例えば、カップルが恋人として一緒にいる状態を表す際や、チームメンバーが共同で目標に向かって取り組んでいる状態を示す際などにこの表現が使われる。

「be together」の発音・読み方

「be together」の発音は、IPA表記では /biː təˈɡeðər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ビー トゥゲザー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ビー トゥゲザー」と読む。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないので、特に注意する点はない。

「be together」の定義を英語で解説

「be together」は、"To be in the same place or in the same relationship with someone else"と定義される。これは、「他の誰かと同じ場所にいる、または同じ関係性にある」という意味を持つ。この定義は、物理的な状況だけでなく、精神的な状況や感情的な結びつきをも含む。

「be together」の類語

「be together」の類語としては、「be with」や「be as one」などがある。「be with」は「be together」よりも物理的な状況を強調する傾向がある一方、「be as one」は一体感や結束力を強調する。

「be together」に関連する用語・表現

「be together」に関連する用語や表現としては、「stick together」や「pull together」などがある。「stick together」は困難な状況でも一緒にいることを強調し、「pull together」は共同で努力することを強調する。

「be together」の例文

以下に「be together」を用いた例文を10個挙げる。 1. We will always be together.（私たちはいつも一緒にいる）
2. They decided to be together despite the distance.（彼らは距離にもかかわらず一緒にいることを決めた）
3. Let's be together and face the challenge.（一緒になって課題に立ち向かおう）
4. We may not always be together, but our hearts are.（私たちは常に一緒にいるわけではないが、心は一緒だ）
5. They have been together for five years.（彼らは5年間一緒にいた）
6. We are stronger when we are together.（私たちは一緒にいるとき、より強くなる）
7. They chose to be together in good times and bad.（彼らは良い時も悪い時も一緒にいることを選んだ）
8. We can overcome any obstacle if we are together.（私たちは一緒にいれば、どんな障害も乗り越えることができる）
9. They promised to be together forever.（彼らは永遠に一緒にいることを約束した）
10. We are not together physically, but we are together in spirit.（私たちは物理的には一緒にいないが、精神的には一緒だ）

（2023年12月1日更新）