バイ アンド バイ

実用日本語表現辞典

by and by

別表記：バイ アンド バイ

「by and by」の意味・「by and by」とは

「by and by」は英語の成句で、時間が経つにつれて、またはやがてという意味である。この表現は、時間の経過とともに何かが変化する、または特定の事象が将来的に発生することを示す際に用いられる。例えば、「The weather will improve by and by」（天気はやがて良くなる）という文では、「by and by」が時間の経過とともに天気が改善することを示している。

「by and by」の発音・読み方

「by and by」の発音は、IPA表記では /baɪ ænd baɪ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「バイ アンド バイ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「バイ アンド バイ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特定のパターンについて説明する必要はない。

「by and by」の定義を英語で解説

「by and by」は、"after a short period" or "before long"と定義される。これは時間が経つにつれて、またはすぐにという意味を表現する。例えば、「By and by, you will understand the truth」（やがてあなたは真実を理解するだろう）という文では、「by and by」が時間が経つにつれて真実を理解することを示している。

「by and by」の類語

「by and by」の類語としては、「eventually」、「sooner or later」、「in due course」などがある。これらの表現も同様に、時間が経つにつれて何かが変化する、または特定の事象が将来的に発生することを示す。例えば、「He will understand the situation by and by」（彼はやがて状況を理解するだろう）という文を、「He will understand the situation eventually」（彼は最終的に状況を理解するだろう）と言い換えることができる。

「by and by」に関連する用語・表現

「by and by」に関連する用語や表現としては、「in time」、「before long」、「after a while」などがある。これらの表現も、「by and by」同様に時間の経過を示す。例えば、「She will arrive by and by」（彼女はやがて到着する）という文を、「She will arrive in time」（彼女は時間内に到着する）と言い換えることができる。

「by and by」の例文

1. "By and by, he will realize his mistake."（彼はやがて自分の間違いに気づくだろう）
2. "The pain will go away by and by."（痛みはやがて消えるだろう）
3. "By and by, she will learn to trust again."（彼女はやがて再び信頼するようになるだろう）
4. "The truth will come out by and by."（真実はやがて明らかになるだろう）
5. "By and by, we will see the results of our efforts."（我々はやがて努力の結果を見るだろう）
6. "He will understand the situation by and by."（彼はやがて状況を理解するだろう）
7. "By and by, you will understand the truth."（やがてあなたは真実を理解するだろう）
8. "The weather will improve by and by."（天気はやがて良くなる）
9. "She will arrive by and by."（彼女はやがて到着する）
10. "By and by, things will get better."（やがて物事は良くなるだろう）

（2023年11月28日更新）