ジョン・ハーシー『ヒロシマ』
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/11 09:40 UTC 版)
「谷本清」の記事における「ジョン・ハーシー『ヒロシマ』」の解説
広島に戻ってきた谷本は、教会の復興に奔走した。その最中、1946年5月に、ピューリッツァー賞作家でもあるジャーナリストジョン・ハーシーがアメリカ合衆国から来て広島を訪れ、原爆被害の様子を取材した。ハーシーのルポ『ヒロシマ』は、当初、雑誌『ザ・ニューヨーカー』にて4回に分け連載される予定であったが、雑誌まるごと｢ヒロシマ｣に割くと言う異例の形で発行され、即日30万部を売り切るという大反響を呼んだ。谷本は取材を受けた6人の被爆者の中の1人であった。 教会再建のめどがつかず苦慮していた谷本のもとに、この年の秋から、『ヒロシマ』で谷本のことを知った人々から、メソジスト教会を経由し、あるいは個人として直接に、援助の物資や寄付金が届くようになった。もっとも、郵便事情の悪さから、返送されて広島に届かなかったものも多かったという。 『ヒロシマ』の反響をうけて日本語訳の話が持ち上がり、渡米直前の谷本が1948年に訳稿を仕上げた。これを石川欣一が修正して、1949年に法政大学出版局が刊行した。
※この「ジョン・ハーシー『ヒロシマ』」の解説は、「谷本清」の解説の一部です。
「ジョン・ハーシー『ヒロシマ』」を含む「谷本清」の記事については、「谷本清」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「ジョン・ハーシー『ヒロシマ』」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- ジョン・ハーシー『ヒロシマ』のページへのリンク
