われら生きるもの
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/08/22 10:27 UTC 版)
『われら生きるもの』(われらいきるもの、原題: We the Living)は、アイン・ランドの小説家としてのデビュー作である。革命後のロシアの生活を描いた物語であると同時に、ランドがはじめて共産主義への反対を表明した書物だった。本書の序文でランドは、この作品が彼女の自伝に最も近い小説であると認めている。ランドはこの小説を1934年に書き終えたが、複数の出版社に出版を拒否され、最終的にマクミラン出版社から出版されたのは1936年だった[1]。累計販売部数は300万部を超える[2]。
- ^ a b Ralston, Richard E. "Publishing We the Living". In Mayhew 2012, p. 165
- ^ a b Ralston, Richard E. "Publishing We the Living". In Mayhew 2012, p. 169
- ^ 本文に季節は明示されていないが、ペトログラードの駅からドナエフ家に向かう途中のリディアの「いつもよりひどい泥ね」という発言(脇坂訳初版29頁)から、雪解け後の季節であることが推定される。年は1922年で(脇坂訳初版13頁)、1904年4月11日生まれ(脇坂訳初版49頁)のキラが18歳(脇坂訳初版18頁)になっていることから、日付は4月11日以降であることが推定される。
- ^ 「ソーニャ」は「ソフィア」の愛称形。
- ^ Rand 1995, pp. 10, 13–14; Ralston, Richard E. "Publishing We the Living". In Mayhew 2012, pp. 160–162
- ^ Heller 2009, pp. 92–93
- ^ Heller 2009, pp. 94–95
- ^ Ralston, Richard E. "Publishing We the Living". In Mayhew 2012, p. 166
- ^ Branden 1986, p. 127
- ^ Ralston, Richard E. "Publishing We the Living". In Mayhew 2012, pp. 167–168
- ^ Rand, Ayn (1959). We the Living, p. xvii. New York: Random House.
- ^ 脇坂訳初版、2012年、9頁
- ^ Rand, Ayn (1936). We the Living. New York: Macmillan, p. 92.
- ^ "I know what you're going to say. You're going to say, as so many of our enemies do, that you admire our ideals, but loathe our methods."
- ^ "I loathe your ideals. I admire your methods."
- ^ a b 脇坂訳初版、2012年、115頁
- ^ "Don't you know ... that we can't sacrifice millions for the sake of the few?"
- ^ Rand 1936, p. 95. "What are your masses but mud to be ground underfoot, fuel to be burned for those who deserve it?"
- ^ Merrill 1991, p. 38
- ^ Gladstein 1999, p. 35
- ^ Merrill 1991, p. 39
- ^ Branden 1986, p. 114
- ^ Branden 1986, p. 115
- ^ Mayhew, Robert. "We the Living '36 and '59". Mayhew 2012, p. 229
- ^ Brown, Susan Love (2006). “Essays on Ayn Rand's Fiction”. The Journal of Ayn Rand Studies 8 (1): 79.
- ^ Berliner, Michael S. "Reviews of We the Living". In Mayhew 2012, pp. 173–177
- ^ Heller 2009, p. 94
- ^ Strauss, Harold (1936年4月19日). “Soviet Triangle”. The New York Times: p. BR7
- ^ “We the Living”. Kirkus Reviews. (1936年4月1日)
- ^ Catton, Bruce (1936年4月26日). “A Book a Day: We the Living”. Bluefield Daily Telegraph 44 (85): p. 6
- ^ Lockwood, Ethel K. (1936年5月1日). “Let's Talk about Books”. Santa Ana Register 31 (131): p. 7
- ^ Haylen, Leslie (1937年2月6日). “Woman's Book on Russia Rings True”. Australian Women's Weekly: p. 14
- ^ “We the Living; Fine Russian Story”. The Barrier Miner (Broken Hill, New South Wales) 19 (14,839): p. 4. (1937年3月22日)
- ^ “We the Living: A Remarkable New Novel”. The Wodonga and Towong Sentinel (2567): p. 6. (1937年2月19日)
- ^ Gladstein 1999, p. 37
- ^ Baker 1987, p. 40
- ^ Heller 2009, p. 95
- ^ Heller 2009, pp. 101–102
- ^ Heller 2009, pp. 126–129; Branden 1986, pp. 150–155
- ^ Paxton 1998, p. 104
- われら生きるもののページへのリンク