よさり

デジタル大辞泉

よ‐さり【夜さり】

読み方：よさり

《「さり」は来る、近づくの意を表す動詞「去る」の連用形から》

１ 夜になるころ。夜。ようさり。

「私などは—店を了(しま)いますると」〈鏡花・草迷宮〉

２ 今夜。今晩。

「大納言—斬らるべう候ふなれば、成経も同座にてこそ候はんずらめ」〈平家・二〉

四日市市四郷地区方言

よさり

方言	共通語・該当漢字	語意解説または【使用例】
よさり	よる	夜中、（古語で非方言だが当地で多用）

京ことば

よさり

京ことば	意味
よさり	夜

但馬方言辞典

よ’（ー’）さり

但馬方言	共通語	用例	備考
よ’（ー’）さり	夜	よーさりになったら咳が出る。	この用例は、今は亡き明治１９年生まれの我が祖母がよく口にしていた言葉。

大阪弁

よさり

大阪弁	訳語	解説
よさり	夜、夜頃、宵 晩上	夜去り。夜に近づくこと、夜の始め。「さり」は近づく意味の「さる」の連用形。今では聞くことがない、全国にも知られている古い言葉。よさりに笛吹いたら蛇出んで、よさりに出歩いたらあかん、ほんまによさりやなあんたは。

ウィキペディア小見出し辞書

よさり

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/22 05:10 UTC 版)

「江州弁」の記事における「よさり」の解説

《夜去り》〔湖西・湖南・湖東〕夜。古語由来。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

よさり

出典:『Wiktionary』 (2020/06/18 18:27 UTC 版)

語源

「よ」（夜） + 「さり」（「去る」の連用形）

名詞

よさり【夜去り】

1. 夜（よる）になる頃（ころ）。夜分。

派生語

• ようさり